Dragon Quest (1991)

Dragon Quest: Dai no Daibouken / ドラゴンクエスト・ダイの大冒険

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Dragon Quest». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Dragon Quest», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Dai Toshiko FUJITA		Tom Patrizio PRATA

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Princess Leona Aya HISAKAWA		Principessa Lilibeth Elisabetta SPINELLI
	Crocodine Banjou GINGA		Dracon Tony FUOCHI
	Hyunkel Hideyuki HORI		Nemesis Alberto SETTE
	Gramps Brass Isamu TANONAKA		Nonno Ubaldo Pietro UBALDI
	Pop Keiichi NANBA		Daniel Ivo DE PALMA
	Demon Lord Baan Kenji UTSUMI
	Mam Miina TOMINAGA		Mara Alessandra KARPOFF
	Hudler Takeshi AONO		Haddler Mario ZUCCA
	Gome-chan Yumi TOUMA		Dixie Graziella PORTA

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Aban Hideyuki TANAKA		Avan Claudio MONETA
	Derorin Hikaru MIDORIKAWA
	Flaizzard Ken YAMAGUCHI		Raven Enrico BERTORELLI
	Baran Unshou ISHIZUKA		Baran Marco BALZAROTTI
	Meruru Chieko NANBA
	Gome Mariko KOUDA
	Zaboela Naoki TATSUTA		Zorax Antonio PAIOLA
	Matolif Shin AOMORI		Mago Matlif Maurizio SCATTORIN
	Miina Fushigi YAMADA
	KillVearn Hideyuki TANAKA
	Apollo Hikaru MIDORIKAWA		Apollo Massimiliano LOTTI
	Marin Hiroko EMORI
	Nabara Hiroko EMORI
	Piroro Hiroko EMORI
	Zurbon Hiroko EMORI
	Temujin Hiroshi MASUOKA
	MystVearn Keiichi NANBA
	Horukinsu Kiyoyuki YANADA
	Barts Masato HIRANO		Bardos Riccardo LOMBARDO
	Leila Noriko UEMURA
	Badak Aruno TAHARA		Badak Mario SCARABELLI
	Mazofuho Takeshi AONO
	Soara Wakana YAMAZAKI
	Herohero Yukitoshi HORI
	Eimi Yumi TOUMA		Heimi Dania CERICOLA
	Shinana Kinpei AZUSA		Re di Romos Antonio BALLERIO
	Baron Yoku SHIOYA
	Child Chieko NANBA

Altro

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Narrator Hideyuki TANAKA		Voce Narrante [1^ voce] Cesare RASINI

Sconosciuto

	Giapponese	Inglese	Italiana
			Voce Narrante [2^ voce] Ivo DE PALMA
			Elios Oliviero CORBETTA
			Morgan Andrea DE NISCO
			Masoko Aldo STELLA
	Moruge
	Zamza
	Nova
	Larhart
	Gomez
	Brokeena-roushi
	Ghost-kun
	Chiu