Dragon Quest (1991)
Dragon Quest: Dai no Daibouken / ドラゴンクエスト・ダイの大冒険
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Dragon Quest». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Dragon Quest», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Dai Toshiko FUJITA | Tom Patrizio PRATA |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Princess Leona Aya HISAKAWA | Principessa Lilibeth Elisabetta SPINELLI | ||
Crocodine Banjou GINGA | Dracon Tony FUOCHI | ||
Hyunkel Hideyuki HORI | Nemesis Alberto SETTE | ||
Gramps Brass Isamu TANONAKA | Nonno Ubaldo Pietro UBALDI | ||
Pop Keiichi NANBA | Daniel Ivo DE PALMA | ||
Demon Lord Baan Kenji UTSUMI | |||
Mam Miina TOMINAGA | Mara Alessandra KARPOFF | ||
Hudler Takeshi AONO | Haddler Mario ZUCCA | ||
Gome-chan Yumi TOUMA | Dixie Graziella PORTA |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Aban Hideyuki TANAKA | Avan Claudio MONETA | ||
Derorin Hikaru MIDORIKAWA | |||
Flaizzard Ken YAMAGUCHI | Raven Enrico BERTORELLI | ||
Baran Unshou ISHIZUKA | Baran Marco BALZAROTTI | ||
Meruru Chieko NANBA | |||
Gome Mariko KOUDA | |||
Zaboela Naoki TATSUTA | Zorax Antonio PAIOLA | ||
Matolif Shin AOMORI | Mago Matlif Maurizio SCATTORIN | ||
Miina Fushigi YAMADA | |||
KillVearn Hideyuki TANAKA | |||
Apollo Hikaru MIDORIKAWA | Apollo Massimiliano LOTTI | ||
Marin Hiroko EMORI | |||
Nabara Hiroko EMORI | |||
Piroro Hiroko EMORI | |||
Zurbon Hiroko EMORI | |||
Temujin Hiroshi MASUOKA | |||
MystVearn Keiichi NANBA | |||
Horukinsu Kiyoyuki YANADA | |||
Barts Masato HIRANO | Bardos Riccardo LOMBARDO | ||
Leila Noriko UEMURA | |||
Badak Aruno TAHARA | Badak Mario SCARABELLI | ||
Mazofuho Takeshi AONO | |||
Soara Wakana YAMAZAKI | |||
Herohero Yukitoshi HORI | |||
Eimi Yumi TOUMA | Heimi Dania CERICOLA | ||
Shinana Kinpei AZUSA | Re di Romos Antonio BALLERIO | ||
Baron Yoku SHIOYA | |||
Child Chieko NANBA | |||
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Narrator Hideyuki TANAKA | Voce Narrante [1^ voce] Cesare RASINI |
Sconosciuto
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Voce Narrante [2^ voce] Ivo DE PALMA | |||
Elios Oliviero CORBETTA | |||
Morgan Andrea DE NISCO | |||
Masoko Aldo STELLA | |||
Moruge | |||
Zamza | |||
Nova | |||
Larhart | |||
Gomez | |||
Brokeena-roushi | |||
Ghost-kun | |||
Chiu |