Dragon Ball Z: Il Super Saiyan della leggenda (1993)

Dragon Ball Z: Moetsukiro!! Nessen, Ressen, Chougekisen / ドラゴンボールZ 燃えつきろ！！熱戦・烈戦・超激戦

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Dragon Ball Z: Il Super Saiyan della leggenda». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Dragon Ball Z: Il Super Saiyan della leggenda», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Son Goku Masako NOZAWA	Son Goku Sean SCHEMMEL	Son Goku Andrea WARD
		Son Goku (Ridoppiaggio 2003) Paolo TORRISI
Son Goku
Broly Bin SHIMADA	Broly Vic MIGNOGNA	Broly Mario BOMBARDIERI
		Broly (Ridoppiaggio 2003) Luca SANDRI
Broly

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Piccolo Toshio FURUKAWA	Piccolo Christopher R. SABAT	Junior Piero TIBERI
		Junior (Ridoppiaggio 2003) Alberto OLIVERO
Kuririn Mayumi TANAKA	Krillin Sonny STRAIT	Crilin Davide LEPORE
		Crilin (Ridoppiaggio 2003) Marcella SILVESTRI
Krillin
Son Gohan Masako NOZAWA	Son Gohan Stephanie NADOLNY	Son Gohan Alessio DE FILIPPIS
		Son Gohan (Ridoppiaggio 2003) Patrizia SCIANCA
Son Gohan
Trunks Takeshi KUSAO	Trunks Eric VALE	Trunks Massimiliano ALTO
		Trunks (Ridoppiaggio 2003) Simone D’ANDREA
Vegeta Ryou HORIKAWA	Vegeta Christopher R. SABAT	Vegeta Massimo DE AMBROSIS
		Vegeta (Ridoppiaggio 2003) Gianluca IACONO
Vegeta
Bulma Hiromi TSURU	Bulma Tiffany VOLLMER	Bulma Francesca GUADAGNO
		Bulma (Ridoppiaggio 2003) Emanuela PACOTTO
Bulma BRIEFS
Muten Roshi Kouhei MIYAUCHI	Master Roshi Mike MCFARLAND	Genio delle Tartarughe Oliviero DINELLI
		Genio delle Tartarughe (Ridoppiaggio 2003) Mario SCARABELLI
Chichi Naoko WATANABE	Chi-Chi Cynthia CRANZ	Chichi Barbara DE BORTOLI
		Chichi (Ridoppiaggio 2003) Elisabetta SPINELLI
Chichi
Oolong Naoki TATSUTA	Oolong Bradford JACKSON	Oscar Fabrizio MAZZOTTA
		Oscar (Ridoppiaggio 2003) Riccardo PERONI
Oolong
King Vegeta Masaharu SATOU	King Vegeta Christopher R. SABAT	Re Vegeta Achille D’ANIELLO
		Re Vegeta (Ridoppiaggio 2003) Pietro UBALDI
Paragus Iemasa KAYUMI	Paragus Dameon CLARKE	Paragus Diego REGGENTE
		Paragus (Ridoppiaggio 2003) Vittorio BESTOSO

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Trunks [Baby] Hiromi TSURU	Trunks [Baby] Stephanie NADOLNY
Trunks
Bubbles Naoki TATSUTA	Bubbles Christopher R. SABAT
Scientist Naoki TATSUTA	Krang Kent WILLIAMS
Bulma no Haha Hiroko EMORI	Bulma's Mother Cynthia CRANZ	Sig.ra Brief Graziella PORTA
Baby Broly Hiroko EMORI	Baby Broly Cynthia CRANZ	Broly [Bambino] Ludovica MARINEO
Dr. Brief Jouji YANAMI	Dr. Brief Chris FORBIS	Dr. Brief Orlando MEZZABOTTA
King Kai Jouji YANAMI	King Kai Sean SCHEMMEL	Re Kaioh Vittorio AMANDOLA
		Re Kaioh (Ridoppiaggio 2003) Cesare RASINI
		Broly [Bambino] (Ridoppiaggio 2003) Federica VALENTI
Shamo Hiroko EMORI	Shamo Amber COTTON

Shamo's Grandfather Masaharu SATOU	Shamo's Grandfather John BURGMEIER
Moa Yasuhiko KAWAZU	Moah Sean Michael TEAGUE
Angol Yasuhiko KAWAZU
Paragu's Subordinate Nobutoshi KANNA
Examiner Nobutoshi KANNA	Examiner A John BURGMEIER
	Examiner B Sonny STRAIT
	Examiner C Laura BAILEY
	Baby Goku Stephanie NADOLNY
	Soldier A Sonny STRAIT
	Soldier B Mike MCFARLAND
	Scientist A Mike MCFARLAND
	Scientist B Kent WILLIAMS