Red Garden (2006)

レッドガーデン

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Red Garden». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Red Garden», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Kate Ashley Akira TOMISAKA	Kate Ashley Melissa DAVIS
	Rachel Benning Ryouko SHINTANI	Rachel Benning Maggie FLECKNOE
	Claire Forrest Miyuki SAWASHIRO	Claire Forrest Kara GREENBERG
	Rose Sheedy Ayumi TSUJI	Rose Sheedy Brittney KARBOWSKI
	Lise Harriette Meyer (Ep 1-15,18) Misato FUKUEN	Lise Harriette Meyer (Ep 1-15,18) Taylor HANNAH

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Emma (Ep 1,2,10-17) Ryouko NAGATA	Emma (Ep 1,2,10-17) Emily CARTER-ESSEX
	Paula Sinclair (Ep 1,3,4,6-8,11-15) Megu ASHIRO	Paula Sinclair (Ep 1,3,4,6-8,11-15) Lesley TESH PEDERSEN
	Jessica (Ep 1,3,4,6-8,11,13-16) Saori GOTOU	Jessica (Ep 1,3,4,6-8,11,13-16) Jessica BOONE
	Sara (Ep 1-3,5,7,8,10,11,13,15-17) Mizuki FUJITA	Sara (Ep 1-3,5,7,8,10,11,13,15-17) Kim-Ly NGUYEN
	Vanessa (Ep 1-3,5,6,8-15,17) Sakura MATSUMOTO	Vanessa (Ep 1-3,5,6,8-15,17) Monica RIAL
	Susan (Ep 1-3,5,6,8-15,17) Omi MINAMI	Susan (Ep 1-3,5,6,8-15,17) Cynthia MARTINEZ
	Amanda (Ep 1-3,5,6,8-15,17) Haruka KIMURA	Amanda (Ep 1-3,5,6,8-15,17) Elizabeth BUNCH
	Sam (Ep 1-3,6,8-17) Shuuma SHIRATORI	Sam (Ep 1-3,6,8-17) Amit PATEL
	Yuan (Ep 1,3,7,9-14,16) Toshinobu IIDA	Yuan (Ep 1,3,7,9-14,16) Andrew LOVE
	Lula (Ep 1,6,7,9,13,15,16,18) Rie TANAKA	Lula (Ep 1,6,7,9,13,15,16,18) Shelley CALENE-BLACK
	Nick (Ep 1,6,8-10) Daisuke ONO	Nick (Ep 1,6,8-10) Jacob A. GRAGARD
	Luke (Ep 2-4,6-17) Yuuki MASUDA	Luke (Ep 2-4,6-17) Illich GUARDIOLA
	JC (Ep 2-4,6,9,10,12,13,15,16) Takashi KONDOU	JC (Ep 2-4,6,9,10,12,13,15,16) Christopher PATTON
	Hervé Girardot (Ep 3-7,9-18) Takehito KOYASU	Hervé Girardot (Ep 1-16) Jose DIAZ
		Hervé Girardot (Ep 17-22) Quentin HAAG

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Police Superintendent Alan (Ep 1) Hiroshi NAKA
	Student A (Ep 1) Nozomi MASU
	Student B (Ep 1) Nanae INOUE
	Student C (Ep 1) Minako KOTOBUKI
	Student D (Ep 1) Aki TOYOSAKI
	Investigator 1 (Ep 1) Takashi KONDOU
	Investigator 2 (Ep 1) Yuuki MASUDA
	Lucy (Ep 1,2,13-17) Sawa ISHIGE	Lucy (Ep 1,2,13-17) Shannon EMERICK
	Claude (Ep 1,4,7,10,12-18) Shinpachi TSUJI	Claude (Ep 1,4,7,10,12-18) John SWASEY
	Neil (Ep 1,4,7,10,12-18) Youji UEDA	Neil (Ep 1,4,7,10,12-18) Eddie SHANNON JR.
	Chairman (Ep 1,13-16) Shou SAITOU	Chairman (Ep 1,13-16) Marcy BANNOR
	Cerry Sheedy (Ep 1,5,6,10,18) Sumire MOROHOSHI	Cerry Sheedy (Ep 1,5,6-8,10,11,18) Hilary HAAG
	Paul Sheedy (Ep 1,5,6,10,18) Yuutarou HONJOU	Paul Sheedy (Ep 1,5,6,10,18) Shannon EMERICK
	Cerry Sheedy (Ep 7,8,11) Nanae INOUE
	Kate's Father (Ep 2,11) Youji UEDA	Kate's Father (Ep 2,11) Chris HUTCHISON
	Kate's Mother (Ep 2,11,13,14) Haruhi NANAO	Kate's Mother (Ep 2,11,13,14) Christine AUTEN
	Marie Wise (Ep 3) Maki TSUCHIYA
	Charlotte (Ep 3) Fumi MORISAWA
	Pastor (Ep 3) Kazuo OKA
	Robert Meyer (Ep 3,9) Tarou MASUOKA	Robert Meyer (Ep 3,9) Charles CAMPBELL
	Reporter (Ep 4) Nanae INOUE
	Aunt (Ep 4) Haruka KIMURA
	Truck Driver (Ep 2) Atsushi IMARUOKA
	Rachel's Mother (Ep 4-6) Rei IGARASHI	Rachel's Mother (Ep 4,6) Allison SUMRALL
		Rachel's Mother (Ep 5) Tamara LEVINE
	Man A (Ep 5) Takayuki KONDOU
	Man B (Ep 5) Daigo KANEKO
	Bender (Ep 6,7,9,10,12,15,17) Ryou SUGISAKI	Dr. Bender (Ep 6,7,9,10,12,15,17) Todd WAITE
	Mirielle (Ep 6,7,9,13-15) Rikako YAMAGUCHI	Mirielle (Ep 6,7,9,13-15) Stephanie WITTELS
	Anna (Ep 6,7,9,13-17) Nozomi MASU	Anna (Ep 6,7,9,13-17) Serena VARGHESE
	Burger Shop Owner (Ep 6,7,14,17) Kouzou SHIOYA
	Doctor (Ep 7) Youji UEDA
	Brother A (Ep 4) Toshiki KAMEYAMA
	Brother B (Ep 4) Kou MATSUO
	Raul Girardot (Ep 7,9,10,15,17,18) Sukekiyo KAMEYAMA	Raul Girardot (Ep 7,9,10,15,17,18) Rob MUNGLE
	Grace A (Ep 8) Minako KOTOBUKI
	Female Student B (Ep 8) Aki TOYOSAKI
	Man (Ep 8) Toshinobu IIDA
	Landlady (Ep 8,9) Mahiru KONNO
	Doctor (Ep 9) Susumu AKAGI
	Aunt Shopkeeper (Ep 9) Sachiko OKADA
	Uncle Shopkeeper (Ep 9) Masayori HAYASHI
	Rose's Mother (Ep 9,12) Masami TOYOSHIMA	Rose's Mother (Ep 9,12) Donna HANNAH
	Randy Forrest (Ep 9,15) Hisao EGAWA	Randy Forrest (Ep 9,15) Vic MIGNOGNA
	Assistant (Ep 10) Wataru HATANO
	Man of Upstair (Ep 11) Ian CONDRY
	Burger Shop Dad (Ep 11,12) Kouzou SHIOYA
	Researcher A (Ep 14) Toshiki KAMEYAMA
	Researcher B (Ep 14) Kousaku SAKAMOTO
	Emilio Girardot (Ep 14,16-18) Wataru HATANO	Emilio Girardot (Ep 14,16-18) Leraldo ANZALDUA
	Police Chief (Ep 15) Naomi KUSUMI
	Bartender (Ep 15) Masayori HAYASHI
	Claire's Father (Ep 16) Takaya KURODA	Claire's Father (Ep 16) Justin DORAN
	Educator 1 (Ep 16) Mahiru KONNO
	Educator 2 (Ep 16) Sachiko OKADA
	Educator 3 (Ep 16) Masami TAKAYAMA
	Rose's Father (Ep 16,17) Shouto KASHII	Rose's Father (Ep 16,17) Ernie MANOUSE
	Kou-sensei (Ep 7) Kou MATSUO
	Isabel Girardot (Ep 7) Fumi MORISAWA	Isabelle Girardot (Ep 7) Alice FULKS
	Party Guest 1 (Ep 17) Bobby A. HAQUE
	Party Guest 2 (Ep 17) Yangji LI
	Party Guest 3 (Ep 17) chihiRo
	Site Supervisor (Ep 19) Masami IWASAKI
	Special Appearance (Ep 19) Takashi WATANABE
	Marie (Ep 20,22) Maki TSUCHIYA	Mary (Ep 20,22) Cynthia MARTINEZ