Kyo Kara Maoh! (2004)
Kyou kara Maou! / 今日からマ王!
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Kyo Kara Maoh!». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Kyo Kara Maoh!», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Yuri Shibuya Takahiro SAKURAI | Yuri Shibuya Yuri LOWENTHAL | ||
Conrart Weller Toshiyuki MORIKAWA | Conrad Weller Doug ERHOLTZ | ||
Wolfram von Bielefeld Mitsuki SAIGA | Wolfram von Bielefeld Mona MARSHALL | ||
Gwendal von Voltaire Akio OOTSUKA | Gwendal von Voltaire Dan WOREN | ||
Günter von Kleist Kazuhiko INOUE | Guenter von Christ Sam RIEGEL |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Cecilie von Spitzberg Masako KATSUKI | Cecilie von Spitzberg Karen STRASSMAN | ||
Murata Ken Kouki MIYATA | Murata Ken Grant GEORGE | ||
Yozak Gurrier Masanori TAKEDA | Yozak Gurrier Tom FAHN | ||
Guriere Josak Mike DAVIS | |||
Anissina von Karbelnikoff Minami TAKAYAMA | Anissina von Karbelnikoff Michelle RUFF | ||
Gisela von Kleist Hiroko TAGUCHI | Gisela von Kleist Karen STRASSMAN | ||
Ulrike Yukana | Ulrike Lara CODY | ||
Stoffel von Spitzberg Unshou ISHIZUKA | Stoffel von Spitzberg Terrence STONE | ||
Adelbert von Grantz Masaki TERASOMA | Adelbert von Grantz Kirk THORNTON | ||
Raven Yasunori MATSUMOTO | Raven Doug STONE | ||
Nicola Yuki MASUDA | |||
Greta Motoko KUMAI | Greta Rebecca FORSTADT | ||
Gegenhuber Grisella Hiroaki HIRATA | Geigen Huber Brischella Richard CANSINO | ||
Doria Emiri KATOU | Doria Barbara GOODSON | ||
Sangria Harumi SAKURAI | Sangria Dorothy ELIAS-FAHN | ||
Lasagna Tamaki NAKANISHI | Lasagna Karen STRASSMAN | ||
Miko Shibuya Yumi KAKAZU | Miko Shibuya Dorothy ELIAS-FAHN | ||
Ryan Daisuke NAMIKAWA | Ryan Sam RIEGEL | ||
Shouri Shibuya Katsuyuki KONISHI | Shouri Shibuya D. C. DOUGLAS | ||
Dacauscas Takashi MATSUYAMA | |||
Heathcrife Tooru OOKAWA | Heathcrife Steve KRAMER | ||
Flynn Gilbit Yoshino TAKAMORI | Flynn Gilbit Cindy ROBINSON | ||
Nigel Weiz Maxine Mugihito | Nigel Weiz Maxine Michael MCCONNOHIE | ||
Bob Takaya HASHI | Bob Steve KRAMER | ||
Shouma Shibuya Kouji TSUJITANI | Shoma Shibuya Joey CAPPS |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Ondine (Ep 1,46,70,71) Ayako KAWASUMI | Ondine (Ep 1,46,70,71) Dina SHERMAN | ||
Rick (Ep 5,7) Jun FUKUYAMA | Rick (Ep 5,7) Barbara GOODSON | ||
Shilta (Ep 13-15) Harumi SAKURAI | |||
Norika (Ep 14,15) Yuriko YAMAGUCHI | Norika (Ep 14,15) Melora HARTE | ||
Rosette (Ep 16) Youko ASADA | Rose (Ep 16) Dorothy ELIAS-FAHN | ||
Risotto (Ep 16) Fujiko TAKIMOTO | |||
Rosette's Father (Ep 16) Shouto KASHII | Rose's Father (Ep 16) David LODGE | ||
Queen Bear Bee (Ep 18) Kujira | Queen Bear Bee (Ep 18) Barbara GOODSON | ||
Marker (Ep 19,20) Akio SUYAMA | Marker (Ep 19,20) David LODGE | ||
Harris (Ep 19,20) Yasunori MASUTANI | Harris (Ep 19,20) Jamieson K. PRICE | ||
Alford Father (Ep 19,20) Hiroya ISHIMARU | Alford Father (Ep 19,20) Steve KRAMER | ||
Louis Vinon (Ep 21-23) Bin SHIMADA | |||
Dan Hiri Weller (Ep 33, 41, 47) Ken’yuu HORIUCHI | Dunheely Weller (Ep 33, 41, 47) Kirk THORNTON | ||
Elizabeth (Ep 45) Fumiko ORIKASA | |||
Clint (Ep 53) Wataru TAKAGI | Clint (Ep 53) Jake MARTIN | ||
Baxter (Ep 53) Masashi HIROSE | Baxter (Ep 53) Richard EPCAR | ||
Gloria (Ep 53) Wakana YAMAZAKI | Gloria (Ep 53) Melora HARTE | ||
Fetto (Ep 53) Kouji ISHII | Fett (Ep 53) Bob JOHNSON | ||
Erhard Wincott (Ep 62,68,74) Mitsuaki MADONO | Erhard Wincott (Ep 62,68,74) Eddie FRIERSON | ||
Christel Wincott (Ep 62,68,74) Yasuyuki KASE | Christel Wincott (Ep 62,68,74) Grant GEORGE | ||
Berma Yuu ASAKAWA | |||
Alford Markina Kentarou ITOU | Alford Markina Eddie FRIERSON | ||
Jose Rodriguez Keiji FUJIWARA | Jose Rodriguez Joe OCHMAN | ||
Beatrice Noriko SHITAYA | Beatrice Karen STRASSMAN | ||
Izla Yuuko GOTOU | |||
Nina Haruhi NANAO | Nina Marbry STEWART | ||
Baker Daisaku SHINOHARA | Baker Terrence STONE | ||
T-Zou Kimiko SAITOU | T-Zou Steve KRAMER | ||
Keenan Tomohiro NISHIMURA | |||
Sharon Takako HONDA | Sharon Mari DEVON | ||
Antoine Jean Le Pierre Daisuke NAMIKAWA | Antoine Jean Le Pierre Steve STALEY | ||
Leila Miki NAGASAWA | Lyla Stephanie SHEH | ||
Belar Kazuhiro NAKATA | Belar Dave MALLOW |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Laurence Weller (Ep 68,74) Toshiyuki MORIKAWA | |||
Rufus Bielefeld (Ep 68,74) Mitsuki SAIGA | |||
Siegbert Voltaire (Ep 68,74) Akio OOTSUKA | |||
Morgif Takahiro SAKURAI | |||
Susannah Julia von Wincott Risa MIZUNO | Susannah Julia von Wincott Joan-Carol O’CONNELL | ||
Yuri Shibuya [Young] Mika KANAI | |||
Stoffel von Spitzberg [Young] Ayumi TSUNEMATSU | Stoffel von Spitzberg [Young] Jessica GEE-GEORGE | ||
Raven [Young] Kumiko HIGA | Raven [Young] Lara CODY | ||
Alford Markina [Young] Harumi ASAI | |||
Shinou Shin’ichirou MIKI | |||
Daikenja Nozomu SASAKI |
Sconosciuto
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Shas Toshitaka HIRANO | Shas Steve KRAMER | ||
Boid Takafumi KAWAKAMI | Boyd Joey CAPPS | ||
Young Shori Dennis DION |