Clannad (2007)
クラナド
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Clannad». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Clannad», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Tomoya Okazaki Yuuichi NAKAMURA | Tomoya Okazaki David MATRANGA | ||
Nagisa Furukawa Mai NAKAHARA | Nagisa Furukawa Luci CHRISTIAN |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Kyou Fujibayashi Ryou HIROHASHI | Kyou Fujibayashi Shelley CALENE-BLACK | ||
Kyou FUJIBAYASHI | |||
Ryou Fujibayashi Akemi KANDA | Ryou Fujibayashi Brittney KARBOWSKI | ||
Tomoyo Sakagami Houko KUWASHIMA | Tomoyo Sakagami Kaytha COKER | ||
Fuuko Ibuki Ai NONAKA | Fuuko Ibuki Hilary HAAG | ||
Kotomi Ichinose Mamiko NOTO | Kotomi Ichinose Emily NEVES | ||
Youhei Sunohara Daisuke SAKAGUCHI | Youhei Sunohara Greg AYRES | ||
Akio Furukawa Ryoutarou OKIAYU | Akio Furukawa Andrew LOVE | ||
Sanae Furukawa Kikuko INOUE | Sanae Furukawa Kara GREENBERG | ||
Misae Sagara Satsuki YUKINO | Misae Sagara Elizabeth BUNCH | ||
Yukine Miyazawa Atsuko ENOMOTO | Yukine Miyazawa Maggie FLECKNOE | ||
Girl from the Illusionary World Tomoko KAWAKAMI | Girl from the Illusionary World Melissa DAVIS | ||
Garbage Doll Akiko YAJIMA | Garbage Doll Shannon EMERICK | ||
Mei Sunohara Yukari TAMURA | Mei Sunohara Serena VARGHESE | ||
Naoyuki (Ep 1,2,11,18,19,22) Hiroshi NAKA | Naoyuki (Ep 1,2,11,18,19,22) Chris HUTCHISON | ||
Kouko Ibuki (Ep 3,5-7,9,22) Yuuko MINAGUCHI | Kouko Ibuki (Ep 3,5-7,9,22) Stephanie WITTELS | ||
Yuusuke (Ep 3,6,9,22) Hikaru MIDORIKAWA | Yuusuke (Ep 3,6,9,22) Illich GUARDIOLA | ||
Mitsui (Ep 5,6,8,9,17,22) Miho SAIKI | Mitsui (Ep 5,6,8,9,17,22) Joanne BONASSO | ||
Koumura (Ep 7,9,15,19-21) Takeshi AONO | Koumura (Ep 7,9,15,19-21) Todd WAITE | ||
Rie (Ep 10,12,15-17,20-22) Mai AIZAWA | Rie (Ep 10,12,15-17,20-22) Rozie CURTIS | ||
Sugisaka (Ep 15-17,21) Ai BANDOU | Sugisaka (Ep 15-17,21) Lesley TESH PEDERSEN |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Delinquent (Ep 1) Mahito FUNAKI | |||
Rugbyclub Member (Ep 1) Kazuki OGAWA | |||
Male Student (Ep 1) Makoto ISHII | |||
Male Student (Ep 1) Masayuki KATOU | |||
Male Student (Ep 1) Minoru SHIRAISHI | |||
Male Student (Ep 1) Taku KIMURA | |||
Female Student (Ep 1) Yumi SHIMURA | |||
Female Student (Ep 1) Saori HAYAMI | |||
Male Student (Ep 2) Nobuhiko OKAMOTO | |||
Male Student (Ep 2) Kazuyuki OKITSU | |||
Male Student (Ep 2) Tomoaki MAENO | |||
Car Driver (Ep 3,12) Kouki HARASAWA | |||
Customer (Ep 5) Masato NISHINO | |||
Rugby Club Member (Ep 5) Hironari KUMADA | |||
Rugby Club Member (Ep 5) Kouichi SOUMA | |||
Female Student (Ep 6) Ayumi FUJIMURA | |||
Kanako (Ep 6) Keiko SUZUKI | |||
Fanclub Member A (Ep 6) Minoru SHIRAISHI | |||
Fanclub Member B (Ep 6) Kazuyuki OKITSU | |||
Fanclub Member C (Ep 6) Takuya SATOU | |||
Female Student (Ep 7) Yuu SHIMAMURA | |||
Customer (Ep 8) Yumi SHIMURA | |||
Priest (Ep 9) Katsumi SUZUKI | |||
Man (Ep 9) Yuuichi ISHIGAMI | |||
Shop Lady (Ep 10) Yoshiko OKAMOTO | |||
Male Student (Ep 11) Yuuichi ISHIGAMI | |||
Male Student (Ep 11) Mahito FUNAKI | |||
Bus Driver (Ep 12) Jun’ya MIURA | Bus Driver (Ep 12) Fred WALTERS JR. | ||
Female Student (Ep 12) Hana TAKEDA | |||
Female Student (Ep 12) Machiko KAWANA | |||
Kotomi's Teacher (Ep 12-14) Jun SAGAWA | Kotomi's Teacher (Ep 12-14) Marcy BANNOR | ||
Gentleman (Ep 12-14) Yutaka AOYAMA | Gentleman (Ep 12-14) Rob MUNGLE | ||
Music Store Clerk A (Ep 13) Minoru SHIRAISHI | Music Store Clerk A (Ep 13) Blake SHEPARD | ||
Music Store Clerk B (Ep 13) Jirou SAITOU | Music Store Clerk B (Ep 13) Todd WAITE | ||
Tomoya [Child] (Ep 13,14) Fuyuka ONO | |||
Mizue Ichinose (Ep 13,14) Mutsumi SUGIHARA | Mizue Ichinose (Ep 13,14) Bree WELCH | ||
Koutarou Ichinose (Ep 13,14) Hidehiko KANEKO | Koutarou Ichinose (Ep 13,14) Justin DORAN | ||
Male Student (Ep 15) Daisuke ENDOU | |||
Harada (Ep 15,16) Eri YASUI | Harada (Ep 15,16) Mariela ORTIZ | ||
Basketball Team Captain (Ep 16) Kenji HAMADA | Basketball Team Captain (Ep 16) Chris HUTCHISON | ||
Basketball Team Member (Ep 16) Minoru SHIRAISHI | Basketball Team Member (Ep 16) Blake SHEPARD | ||
Oogami (Ep 16,17) Keiichirou YAMAMOTO | Oogami (Ep 16,17) Rob MUNGLE | ||
Student (Ep 17) Kazutaka ISHII | |||
Student (Ep 17) Takashi OOHARA | |||
Student (Ep 17) Norihisa MORI | |||
Student (Ep 17) Kenji TAKAHASHI | |||
Takafumi Sakagami (Ep 18) | |||
Baseball Team Captain (Ep 18) Tomohiro TSUBOI | Baseball Team Captain (Ep 18) Josh GRELLE | ||
Baseball Team Member (Ep 18) Minoru SHIRAISHI | Baseball Team Member (Ep 18) Andrew LOVE | ||
Rugby Club Member (Ep 18) Keisuke FUJII | |||
Tennis Team Captain (Ep 18) Hideki TASAKA | Tennis Team Captain (Ep 18) Clint BICKHAM | ||
Boy Student (Ep 18) Taku KIMURA | |||
Girl Student (Ep 18) Eri YASUI | |||
Boy (Ep 19) Yumi SHIMURA | |||
Boy (Ep 19) Miho MIYAGAWA | |||
TV Reporter (Ep 19) Minoru SHIRAISHI | TV Reporter (Ep 19) Bree WELCH | ||
Homeroom Teacher (Ep 19,23) Tadahisa SAIZEN | |||
Ochiken Club Member (Ep 21) Naoki MAKISHIMA | |||
Male Student (Ep 21) Minoru SHIRAISHI | |||
Isogai (Ep 22) Fumi ODA | Isogai (Ep 22) Elizabeth BUNCH | ||
Chairwoman (Ep 22) Aki SASAMORI | |||
Male Student (Ep 22) Keiichi TAKAHASHI | |||
Female Customer (Ep 23) Youko HONDA | |||
Female Customer (Ep 23) Yumiko AKAIKE | |||
Male Customer (Ep 23) Kazutaka ISHII | |||
Male Customer (Ep 23) Shinnosuke TACHIBANA | |||
Male Customer (Ep 23) Kazuhiro NAKAYA | |||
Male Customer (Ep 23) Minoru SHIRAISHI |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Dango | |||
Botan Machiko KAWANA | Botan Melissa DAVIS | ||
Nanashi |