Ponyo sulla scogliera (2008)
Gake no Ue no Ponyo / 崖の上のポニョ
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Ponyo sulla scogliera». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Ponyo sulla scogliera», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Ponyo Yuria NARA | Ponyo Noah CYRUS | Ponyo Agnese MARTEDDU | |
Ponyo | |||
Ponyo [Animal Form] Yuria NARA | Ponyo [Animal Form] Noah CYRUS | Ponyo Agnese MARTEDDU | |
Ponyo | |||
Sousuke Hiroki DOI | Sousuke Frankie JONAS | Sousuke Ruggero VALLI | |
Sousuke | |||
Sousuke | |||
Risa Tomoko YAMAGUCHI | Lisa Tina FEY | Risa Laura ROMANO | |
Lisa | |||
Lisa |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Kouichi Kazushige NAGASHIMA | Kouichi Matt DAMON | Kouichi Carlo SCIPIONI | |
Kouichi | |||
Kouichi | |||
Fujimoto George TOKORO | Fujimoto Liam NEESON | Fujimoto Massimo CORVO | |
Fujimoto | |||
Fujimoto | |||
Guranmanmare Yuuki AMAMI | Granmammare Cate BLANCHETT | Granmammare Sabrina DURANTI | |
Granmammare | |||
Yoshie Tomoko NARAOKA | Yoshie Betty WHITE | Yoshie Ludovica MODUGNO | |
Toki Kazuko YOSHIYUKI | Toki Lily TOMLIN | Toki Franca LUMACHI | |
Toki | |||
Noriko Akiko TAKEGUCHI | Noriko Marsha CLARK | ||
Noriko | |||
Noriko | |||
Kayo Tokie HIDARI | Kayo Cloris LEACHMAN | ||
Kayo |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Mother Rumi HIIRAGI | Mother Mona MARSHALL | ||
Kumiko Eimi HIRAOKA | Kumiko Jennessa ROSE | ||
Kumiko | |||
Kumiko | |||
Newscaster Shin’ichi HATORI | Newscaster Kurt KNUTSSON | ||
Father | |||
Baby | |||
Girl | |||
Man | |||
Man | |||
Man | |||
Karen Nozomi OOHASHI | Karen Colleen O’SHAUGHNESSEY | ||
Old Woman on Boat Katelin C. HOLLOWAY | |||
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Water Fish George TOKORO | |||
Ponyo's Sisters Akiko YANO | |||
Water Monster |