Ponyo sulla scogliera (2008)

Gake no Ue no Ponyo / 崖の上のポニョ

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Ponyo sulla scogliera». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Ponyo sulla scogliera», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Ponyo Yuria NARA	Ponyo Noah CYRUS	Ponyo Agnese MARTEDDU
Ponyo
Ponyo [Animal Form] Yuria NARA	Ponyo [Animal Form] Noah CYRUS	Ponyo Agnese MARTEDDU
Ponyo
Sousuke Hiroki DOI	Sousuke Frankie JONAS	Sousuke Ruggero VALLI
Sousuke
Sousuke
Risa Tomoko YAMAGUCHI	Lisa Tina FEY	Risa Laura ROMANO
Lisa
Lisa

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Kouichi Kazushige NAGASHIMA	Kouichi Matt DAMON	Kouichi Carlo SCIPIONI
Kouichi
Kouichi
Fujimoto George TOKORO	Fujimoto Liam NEESON	Fujimoto Massimo CORVO
Fujimoto
Fujimoto
Guranmanmare Yuuki AMAMI	Granmammare Cate BLANCHETT	Granmammare Sabrina DURANTI
Granmammare
Yoshie Tomoko NARAOKA	Yoshie Betty WHITE	Yoshie Ludovica MODUGNO
Toki Kazuko YOSHIYUKI	Toki Lily TOMLIN	Toki Franca LUMACHI
Toki
Noriko Akiko TAKEGUCHI	Noriko Marsha CLARK
Noriko
Noriko
Kayo Tokie HIDARI	Kayo Cloris LEACHMAN
Kayo

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Mother Rumi HIIRAGI	Mother Mona MARSHALL
	Kumiko Eimi HIRAOKA	Kumiko Jennessa ROSE
	Kumiko
	Kumiko
	Newscaster Shin’ichi HATORI	Newscaster Kurt KNUTSSON
	Father
	Baby
	Girl
	Man
	Man
	Man
	Karen Nozomi OOHASHI	Karen Colleen O’SHAUGHNESSEY
		Old Woman on Boat Katelin C. HOLLOWAY