Vampire Knight (2008)

On a snowy winter’s night, a little girl stood lost in the snow. She is Yuuki, and she will never forget when she first encountered a vampire attacking her out of nowhere. But besides the beast, there was another, much friendlier vampire that night, who saved her and advised her that she should never look into the eyes of a representative of his kind. Otherwise, she would inevitably be enslaved by him.

She is now a high school student and, as she is also the adopted daughter of Kaien Cross, the headmaster of the prestigious Cross Academy, it is almost a matter of course that she has risen to become a “Guardian” there, working for the protection and peace of all students. This also means that she has to make sure that the students in the Day Class are not allowed to find out about the activities of the Night Class, a class of vampires. She is supported in this endeavour by her childhood friend Zero Kiryuu, whose parents were killed by the pure-blooded vampire Shizuka Hiou, which still stirs up a deep hatred in him today.

But not everyone believes there are also good vampires and that the Night Class students have renounced their bloodthirsty urges forever. The coexistence of vampires and humans is, therefore, put to the test when Yuuki and her former saviour, the pure-blooded vampire and leader of the Night Class, Kaname Kuran, meet. It becomes clear that he has been madly in love with her since that cold day ten years ago.

Source: www.anisearch.com/anime/4714

In einer verschneiten Winternacht stand ein kleines Mädchen verloren im Schnee. Ihr Name war Yuki – und diesen Moment in ihrem Leben, in dem sie zum ersten Mal einem Vampir begegnete, der sie aus dem Nichts auftauchend angriff, würde sie niemals vergessen. Doch neben der Bestie gab es in jener Nacht noch einen anderen, weitaus freundlicheren Vampir, der sie gerettet hat und ihr den Ratschlag mit auf den Weg gab, dass sie niemals in die Augen eines Vertreters seiner Art schauen darf – denn sonst würde sie unweigerlich von ihm versklavt werden.

Inzwischen ist sie eine Oberschülerin, und da sie noch dazu die Adoptivtochter von Kaien Cross ist, dem Schulleiter der angesehenen Cross Academy, ist es fast schon selbstverständlich, dass sie dort zu einem »Guardian« aufgestiegen ist, der sich für den Schutz und den Frieden aller Schüler einsetzt. Das bedeutet auch, dass sie Sorge dafür tragen muss, dass die Schüler der Day Class nichts von den Aktivitäten der aus Vampiren zusammengesetzten Night Class erfahren dürfen. Hierbei wird sie vor allem von ihrem Kindheitsfreund Zero Kiryu unterstützt, dessen Eltern von dem reinblütigen Vampir Shizuka Hiou getötet wurden, was bis heute einen tiefen Hass in ihm schürt.

Doch nicht alle sind der Meinung, dass es auch gute Vampire gibt und dass die Schüler der Night Class ihren blutdürstigen Trieben für immer abgeschworen haben. Das Zusammenleben von Vampiren und Menschen wird deswegen auf eine harte Probe gestellt, als Yuki und ihr einstiger Retter, der reinblütige Vampir und Anführer der Night Class, Kaname Kuran, aufeinandertreffen und klar wird, dass er seit jenem kalten Tag vor zehn Jahren unsterblich in sie verliebt ist.

Quelle: www.anisearch.de/anime/4714

El primer recuerdo que Yuuki tiene de su vida es el de una tormentosa noche de invierno en la que fue atacada por un vampiro y salvada por otro llamado Kaname Kuran. Diez años después, Yuuki, que aparte es la hija adoptiva del director de la «Cross Academy», se ha convertido en Guardiana. Ella cuida que nadie de la Day Class (los humanos) descubra el secreto de la Night Class (los vampiros). A su lado está su amigo de la infancia Zero Kiryuu, cuyos padres fueron asesinados por un vampiro de sangre pura llamado Shizuka Hiou.

Esta coexistencia entre humanos y vampiros parece funcionar muy bien a primera vista; pero, ¿realmente han renunciado todos los vampiros a su lado sanguinario o se oculta algo más detrás de esto? ¿Qué será del amor de Kaname por Yuki?

Fuente: www.anisearch.es/anime/4714

Le plus ancien souvenir de Yuuki est celui d’une nuit d’hiver orageuse où elle a été attaquée par un vampire et sauvée par un autre vampire, Kaname Kuran. Dix ans plus tard, Yuuki, la fille adoptive du directeur de la « Cross Academy », est devenue une Gardienne. Elle veille à ce que personne de la classe de jour prévue pour les humains, n’apprenne le secret de la classe de nuit prévue pour les vampires. À ses côtés se trouve son ami d’enfance Zero Kiryuu, dont les parents ont été tués par le vampire de sang pur Shizuka Hiou.

À première vue, cette cohabitation a l’air très bien se passer. Mais tous les vampires ont-ils vraiment renoncé à leur côté sanguinaire ou se cache-t-il autre chose ? Que va devenir l’amour de Kaname pour Yuki ?

Source: www.anisearch.fr/anime/4714