Summer Wars (2009)

Kenji Koiso è uno studente delle superiori, bravo in matematica ma non nei rapporti interpersonali. Durante le vacanze estive viene invitato dalla sua senpai Natsuki Shinohara nel suo villaggio natale in campagna. Poco dopo il suo arrivo inizia una sovrapposizione universale del mondo reale con la realtà di un altro mondo di nome Oz, che porta la famiglia numerosa di Natsuki, capeggiata dalla nonna 90enne, a intraprendere il possibile per salvare l’umanità.

Fonte: www.anisearch.it/anime/5186

Kenji Koiso is a high school student who is good at maths, but not good at talking to other people. During the summer holidays, Kenji is invited by his senpai Natsuki Shinohara to her hometown in the countryside. Shortly after arriving, reality around the world begins to intersect with another world called Oz. Natsuki’s various family members, led by their energetic 90-year-old grandmother, make their way to save humanity.

Source: www.anisearch.com/anime/5186

Kenji Koiso ist ein Oberschüler, der zwar gut in Mathe ist, aber nicht im Umgang mit anderen Menschen. Während der Sommerferien wird Kenji von seinem Senpai Natsuki Shinohara in ihre Heimatstadt auf dem Land eingeladen. Kurz nach seiner Ankunft beginnt sich weltweit die Realität mit einer anderen Welt namens Oz zu überschneiden, woraufhin sich Natsukis zahlreiche Familienmitglieder unter der Leitung ihrer energiegeladenen 90-jährigen Großmutter aufmachen, die Menschheit zu retten.

Quelle: www.anisearch.de/anime/5186

Kenji Koiso es un estudiante de bachillerato y es muy bueno para las matemáticas, pero no para interactuar con otras personas. Durante las vacaciones de verano, recibe una invitación de su senpai, Natsuki Shinohara, para ir a su rural pueblo natal. Poco después de haber llegado, la realidad de todo su mundo comienza a cruzarse con la de un mundo diferente llamado Oz, tras lo cual los numerosos miembros de la familia de Natsuki, liderados por su enérgica abuela de 90 años, se proponen salvar a la humanidad.

Fuente: www.anisearch.es/anime/5186

Kenji Koiso est un lycéen doué pour les mathématiques, mais certainement pas pour les relations avec les autres. Pendant les vacances d’été, Kenji est invité par son senpai Natsuki Shinohara dans leur ville natale à la campagne. Peu après son arrivée, la réalité de leur monde commence à se croiser avec un autre monde appelé Oz. Les nombreux membres de la famille de Natsuki, menés par leur énergique grand-mère de 90 ans, se mettent alors en chemin pour sauver l’humanité.

Source: www.anisearch.fr/anime/5186