Arrivare a te (2009)

Kimi ni Todoke / 君に届け

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Arrivare a te». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Arrivare a te», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Shouta Kazehaya Daisuke NAMIKAWA
	Sawako Kuronuma Mamiko NOTO

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Ayane Yano Miyuki SAWASHIRO
	Chizuru Yoshida Yuuko SANPEI
	Ryuu Sanada Yuuichi NAKAMURA
	Kazuichi Arai Yuuki ONO

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Female Student (Ep 1) Aiko AIHASHI
	Masanori Hamasaki (Ep 1-3,6,11,12) Yukitoshi TOKUMOTO
	Toshio Nakanishi (Ep 1,2,4,6,8,11,12) Takahiko SAKAGUMA
	Yoshiyuki Arai (Ep 1,2,23) Takuma SUZUKI
	Tomomi Endou (Ep 1,3-6,8-16) Miho MIYAGAWA
	Eriko Hirano (Ep 1,3-6,8-16) Mayuki MAKIGUCHI
	Sawako's Mother (Ep 1,4,5,7,11,17,19,22,23,25) Sakurako KISHIRO
	Sawako's Father (Ep 1,4,5,7,11,17,19,22,23,25) Takashi MATSUYAMA
	Souichi Jounouchi (Ep 1-6,8-12,18,19,22-25) Masahiro YAMANAKA
	Keisuke Andou (Ep 1-4,6,9) Nobuaki KANEMITSU
	Shino (Ep 1,4,6,15) Kanae OKI
	Ai (Ep 2) Mayuki MAKIGUCHI
	Minako Kojima (Ep 2) Miho MIYAGAWA
	Shin Mikami (Ep 2) Yasuaki TAKUMI
	Ume Kurumizawa (Ep 2,3,6,8-16,23,25) Aya HIRANO
	Chigusa Takahashi (Ep 2-4,6,8,9,11) Chiaki YURIN
	Ayako Nonohara (Ep 2,3,6,8,9) Nozomi SASAKI
	Kana Nakatani (Ep 2,12) Midori NOSE
	Female Student (Ep 3) Midori NOSE
	Female Student A (Ep 4) Midori NOSE
	Aya Tsubaki (Ep 5) Ayana TSUBAKI
	Female Student B (Ep 4) Chihiro TAGAINO
	Hitomi (Ep 5) Chiaki YURIN
	Megumi (Ep 5) Mayuki MAKIGUCHI
	Youko (Ep 5,6) Haruka NAGASHIMA
	Yuka (Ep 5,6,16) Yuu SUGIMOTO
	Touta Kazehaya (Ep 7) Miho MIYAGAWA
	Genji Sanada (Ep 7,18-20) Naoya UCHIDA
	Aki (Ep 8) Sayuri FURUKAWA
	Yume (Ep 8,10,14,15,25) Haruka NAGASHIMA
	Takayuki Tanaka (Ep 8,11-13,18-20,22,23,25) Nobuaki KANEMITSU
	Female Student (Ep 10) Yayoi SUGAYA
	Female Student (Ep 10) Kyouko NAMEKAWA
	Tomofumi Tanizawa (Ep 10) Tomofumi TANIZAWA
	Female Student (Ep 14) Yumiko NAKAJIMA
	Middle School Girl A (Ep 15) Yayoi SUGAYA
	Middle School Girl B (Ep 15) Aiko AIHASHI
	Middle School Girl C (Ep 15) Ayaka SHIMIZU
	Thai Show (Ep 16) Issei FUTAMATA
	Tou-chan (Ep 16) Ken’yuu HORIUCHI
	Kama-san (Ep 16) Takuma SUZUKI
	Yoppari (Ep 16) Takashi MATSUYAMA
	Female Student (Ep 18,20) Miho MIYAGAWA
	Rena (Ep 5) Miho MIYAGAWA
	Haruka Katayama (Ep 19,20) Tomoe HANBA
	Convenience Store Owner (Ep 21) Takuma SUZUKI
	Convenience Store Clerk (Ep 21) Miho MIYAGAWA
	Chizu's Mother (Ep 21) Makiko OOMOTO
	Jounouchi's Mother (Ep 24) Miho MIYAGAWA
	Jounouchi's Father (Ep 24) Takahiko SAKAGUMA
	Amazake Aunt (Ep 24) Kikumi UMEDA
	Aono (Ep 25) Wataru HATANO
	Tooru Sanada (Ep 19-21) Wataru HATANO