Jewelpet (2009)

ジュエルペット

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Jewelpet». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Jewelpet», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Aoi Arisugawa Miyuki SAWASHIRO		Aoi Arisugawa Loretta DI PISA
	Garnet Aya HIRANO		Garnet Sabrina BONFITTO
	Ruby Ayaka SAITOU		Ruby Marcella SILVESTRI
	Sapphie Nozomi SASAKI		Sapphire Giovanna PAPANDREA
			Minami Asaoka Beatrice CAGGIULA
			Reiko Kogyoku Deborah MORESE

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Akira Nanase Yuki KAIDA		Akira Nanase Stefano POZZI
	Dian Jun FUKUYAMA		Dian Renato NOVARA
	Diana Rumi SHISHIDO		Diana Elisabetta SPINELLI
	Genshirou Hattori Binbin TAKAOKA		Genshiro Hattori Adolfo FENOGLIO
	Keigo Tatewaki Mamoru MIYANO		Keigo Tatewaki Simone D’ANDREA
	Luna Rumi SHISHIDO		Luna Anna MAZZA
	Nephrite Megumi OZAKI		Nephrite Gea RIVA
	Peridot Yuki KAIDA		Peridot Angela BRUSA
	Raku Majou Nanako INOUE		Rakumajo Emanuela PACOTTO
	Rin Mayu HAYAKAWA
	Tour Junko TAKEUCHI		Tour Patrizia MOTTOLA

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Ai Majou Yuki KAIDA		Ai-Majo Maddalena VADACCA
	Alex Hiromi IGARASHI		Alek Martina FELLI
	Amelie Aoi YUUKI		Amelie Serena CLERICI
	Andy Samael Jun FUKUYAMA
	Aoisho Akiko KOBAYASHI		Aojisho Jolanda GRANATO
	Aqua Yakkun SAKURAZUKA		Aquamarin Federico ZANANDREA
	Arato Yoshimasa HOSOYA
	Assistant Director Suzune OKABE
	Bear Ryouta AKAZAWA
	Boys Student Committee Member Suzune OKABE
	Brownie Yui HATANO
	Children Aki KANADA
	Children Kyouko CHIKIRI
	Children Mayumi TSUCHIYA
	Chie Mari YAMADA		Chie Patrizia MOTTOLA
	Chitana Erika		Titana Giuliana ATEPI
	Chite Miyuki SAWASHIRO		Chite Benedetta PONTICELLI
	Chuuken Masakazu NISHIDA
	Clerk Atsushi KOUSAKA
	Clerk Ryouta AKAZAWA
	Clerk Tomomi FUJITA
	Customer Atsushi KOUSAKA
	Customer Mariko NAGAHAMA
	Customer Takanori NAGAI
	Daniel Suzune OKABE
	Delinquent Atsushi KOUSAKA
	Delinquent Hiroshi SHIMOZAKI
	Delinquent Ryouta AKAZAWA
	Delinquent Suzune OKABE
	Do Majou Junko MINAGAWA		Do-Majo Patrizia SALMOIRAGHI
	Father Suzune OKABE
	Female Student Committee Member Momoko OOHARA
	Flora Aki KANADA		Flora Laura BRAMBILLA
	Gentleman Atsushi KOUSAKA
	Gentleman Momoko OOHARA
	Grandmother Mika ISHIBASHI
	Halite-sensei Mika ISHIBASHI		Halite Graziella PORTA
	Hiroshi Asaoka Momoko OOHARA		Hiroshi Asaoka Benedetta PONTICELLI
	Hisashi Miyamoto Takuya DESAKI		Hisashi Miyamoto Federico ZANANDREA
	Homeroom Teacher Mariko NAGAHAMA
	Io Nozomi SASAKI
	Jajji-kun Hiroshi SHIMOZAKI
	Jewelry Store Clerk Suzune OKABE
	Kaiya Kana SAKAI		Kya Dania CERICOLA
	Ken Takuya TACHIBANA
	King Hidenobu KIUCHI		King Patrizio PRATA
	Ki Majou Mariko NAGAHAMA		Ki-Majo Stefania PATRUNO
	Kohaku Junko MINAGAWA		Kohaku Serena CLERICI
	Kris Aki KANADA		Chris Maria Grazia ERRIGO
	Kuranosuke Hinata Nobuhiko OKAMOTO		Kuranosuke Hinata Massimo DI BENEDETTO
	Labra Miyuki SAWASHIRO		Labra Tiziana MARTELLO
	Lapiz Junko TAKEUCHI		Lapis Alessandra KARPOFF
	Leader Yuuichi IGUCHI
	Lina Aika NODA
	Maabou Aki KANADA
	Male Guest Atsushi KOUSAKA
	Man Suzune OKABE
	Manager Hiroshi SHIMOZAKI
	Manager of a Cinema Suzune OKABE
	Megumi Hiroo Nanako INOUE		Megumi Hiroo Gea RIVA
	Menma Ryouta AKAZAWA
	Mitchii Okegawa Yasuaki TAKUMI		Michiru Okegawa Lorenzo SCATTORIN
	Milky Keiko UTSUMI		Milky Valentina PALLAVICINO
	Mint Junko TAKEUCHI		Mint Cristiana ROSSI
	Misaki Azabu Erina NAKAYAMA		Misaki Azabu Valentina PALLAVICINO
	Mitsuo Kougyoku Hidenobu KIUCHI
	Moldavite Hiroshi SHIMOZAKI		Moldavite Mario SCARABELLI
	Monster Suzune OKABE
	Myoujo Shigemi TANAKA
	Naoto Sakuragi Masataka AZUMA
	Naoto Sakuragi Aiko AIHASHI
	Nix Yuuichi IGUCHI		Nix Simone LUPINACCI
	Opal Miyuki SAWASHIRO		Opale Jasmine LAURENTI
	Ookubo Suzune OKABE
	Pelican Ryouta AKAZAWA
	Pierre Atsushi KOUSAKA
	Prase Aiko IWAMURA		Prase Laura BRAMBILLA
	Raako Menma Mizuki TAKAHARA		Raako Menma Benedetta PONTICELLI
	Rald Mayumi TSUCHIYA		Emerald Federica VALENTI
	Reporter Asami WARAGAI
	Reporter Atsushi KOUSAKA
	Ririka Himeno Mariya ISE		Ririka Himeno Debora MAGNAGHI
	Robbery Atsushi KOUSAKA
	Robbery Ryouta AKAZAWA
	Ryl Tomomi FUJITA
	Ryouko Azabu Izumi KITTA		Ryoko Azabu Jenny DE CESAREI
	Sage Hidenobu KIUCHI		Sage Luca GHIGNONE
	Sango Rei SAKAI		Sango Lara PARMIANI
	Santa Shin’ya KOTE
	Sayuri Kougyoku Yuki KAIDA		Sayuri Kogyoku Daniela FAVA
	Shark Hiroshi SHIMOZAKI
	Social Teacher Suzune OKABE
	Souri Tetsuharu OOTA
	Sulfur Atsushi KOUSAKA		Sulfur Lorenzo SCATTORIN
	Takeo Nanase Satoshi MIKAMI
	Tata Junko TAKEUCHI		Tata Patrizia SCIANCA
	Tetsuya Asaoka Momoko OOHARA		Tetsuya Asaoka Cinzia MASSIRONI
	The Prince in a Dream Takanori NAGAI
	Topaz Aki KANADA
	Vice Minister Yasuaki TAKUMI
	Wall Flower Satomi HANAMURA
	Weather Brother Atsushi KOUSAKA
	Woman Tomomi FUJITA
	Yone Mariko NAGAHAMA
	Youth Atsushi KOUSAKA
	Yuan Buckleger Suzune OKABE
	Yuku Hitomi YOSHIDA		Euke Renata BERTOLAS
	Yuujirou Asaoka Shigemi TANAKA