Yumeiro Patissiere (2009)
Yume-iro Pâtissière / 夢色パティシエール
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Yumeiro Patissiere». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Yumeiro Patissiere», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Ichigo Amano Aoi YUUKI | |||
Makoto Kashino Nobuhiko OKAMOTO | |||
Satsuki Hanabusa Tsubasa YONAGA | |||
Sennosuke Andou Shin’ya HAMAZOE |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Vanilla Ayana TAKETATSU | |||
Chocolat Yuri YAMAOKA | |||
Caramel Mayu IINO | |||
Cafe Sachika MISAWA | |||
Rumi Katou Asumi KODAMA | |||
Henri Lucas Daisuke KISHIO | |||
Marie Tennouji Eri KITAMURA | |||
Honey Eri KITAMURA | |||
Miya Koshiro Sayuri YAHAGI | |||
Ikue Nakajima Yoriko NAGATA | |||
Lemon Yamagishi Mariya ISE | |||
Marron Sayuri YAHAGI |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Chairman Moriyama Masaaki TSUKADA | |||
Kanako Koizumi Satomi SATOU | |||
Chinatsu Sayama Airi SAKUNO | |||
Michiko Amano Tamie KUBOTA | |||
Shigeru Amano Takashi OOHARA | |||
Kyouko Amano Saori SETO | |||
Natsume Amano Mariko MIZUNO | |||
Ameya-sensei Mai TOUDOU | |||
Karashima-sensei Daisuke ENDOU | |||
Satou Takashi OOHARA | |||
Shiotani Takamasa MOGI | |||
Rui Kaidou Naoki KOSHIDA | |||
Ryou Saeki | |||
Reiji Takigawa | |||
Jose Domingo Nobuya MINE | |||
Miguel Santiago Naoki KOSHIDA | |||
Antonio Vangelis Keisuke HIRATA | |||
Clerk (Ep 1) Takamasa MOGI | |||
Cameraman (Ep 1) Hiroomi TAMARU | |||
Miki Mori (Ep 2,31,35,49,50) Sachika MISAWA | |||
Sayuri Kanda (Ep 2,31,35,49,50) Yuri YAMAOKA | |||
Yayoi Hanabusa (Ep 3) Yukiko TAKAGUCHI | |||
Rie Mihara (Ep 3,7) Erika | |||
Mankichi Andou (Ep 4) Eiji MARUYAMA | |||
Momoe Andou (Ep 4) Erika | |||
Masayo Andou (Ep 4) Airi SAKUNO | |||
Ichita Andou (Ep 4,21,23,39) Rita | |||
Ringo Koizumi (Ep 6,7) Yui OGURA | |||
Hiro-kun (Ep 6,7) Chiaki SHIMOGAMA | |||
Reiko-sensei (Ep 6,7) Ayahi TAKAGAKI | |||
Ayu (Ep 6,7) | |||
Hitomi (Ep 6,7) | |||
Mayu (Ep 6,7) | |||
Driver (Ep 7) Tanuki SUGINO | |||
Hikaru Amano (Ep 10,39,49) Takamasa MOGI | |||
Yousuke Sakaguchi (Ep 12) Masahito YABE | |||
Mariko (Ep 12) Tomoko NAKAMURA | |||
Customer (Ep 12) Miho SHIMOMURA | |||
Citizen (Ep 12) Takayuki KONDOU | |||
Andy (Ep 13,34,35,46) Shin’ya HAMAZOE | |||
Narci (Ep 13,34,35,46) Tsubasa YONAGA | |||
Kasshi (Ep 13,34,35,46,47) Nobuhiko OKAMOTO | |||
Marjoram (Ep 13,46) Kaoru KATAKAI | |||
Ken Ichimatsu (Ep 14-16) Tetsuya MOTOMURA | |||
Reiya Shima (Ep 14-16) Atsushi ABE | |||
Ryou Amikawa (Ep 14-16) | |||
Shigeru Yokoyama (Ep 14-16) | |||
Female Student (Ep 15) Moemi NAKAMURA | |||
Hanabusa's Dad (Ep 15,16) Hikaru MIDORIKAWA | |||
French Language Teacher (Ep 17) Takashi OOHARA | |||
Nakamura (Ep 17) Yuusuke NAKAMURA | |||
Matsumoto (Ep 17) Toshirou ISHIDA | |||
Sakata (Ep 17) Keisuke MIURA | |||
Erika Hayami (Ep 17,36) Aya UCHIDA | |||
Muraoka (Ep 18) Daisuke ENDOU | |||
Rei Kashino (Ep 18) Kaoru KATAKAI | |||
Nurse (Ep 18) Kazusa ARANAMI | |||
Miyabi Kashino (Ep 18,49) Kaori NAZUKA | |||
Host (Ep 19) Shinsaku KOUCHI | |||
Guest (Ep 19) Youko OOJIMO | |||
Guest (Ep 19) Mihoko NAKAMICHI | |||
Miya's Father (Ep 19,44,45,49) Hitoshi BIFU | |||
Mantarou Kujou (Ep 20,21) Keisuke ODA | |||
Ken’ichi Morino (Ep 20,21) Rina ICHIKAWA | |||
Nicolas Hayashi (Ep 20,21) Taishi MURATA | |||
Kazuhiko Kirishima (Ep 22) Takashi MATSUYAMA | |||
Harue Kirishima (Ep 22) Yumi TOUMA | |||
Amélie (Ep 23) Shion HIROTA | |||
Mylene (Ep 23) Mihoko NAKAMICHI | |||
Announcer (Ep 23) Keisuke HIRATA | |||
Maid A (Ep 24) Kaori FURUKAWA | |||
Maid B (Ep 24) Yoshimi WATANABE | |||
Youko Ayukawa (Ep 24-26,36,38) Nozomi SASAKI | |||
Leon (Ep 25) Yoshihisa KAWAHARA | |||
Queen of the Sweets Kingdom (Ep 27) Kikuko INOUE | |||
Dabaron (Ep 27) Kouji ISHII | |||
Host (Ep 27) Tooru INAMURA | |||
Patissier A (Ep 27) Kensuke SATOU | |||
Kobayakawa (Ep 29) Daisuke ITOU | |||
Ushijima (Ep 30) Ken UO | |||
Woman A (Ep 30) Miyuu TAKEUCHI | |||
Woman B (Ep 30) Rieko KAMENAKA | |||
Azuki Tachibana (Ep 31) Ayumi FUJIMURA | |||
Yomogi (Ep 31) Ami NANASE | |||
Morris (Ep 31) Atsushi ABE | |||
Mother (Ep 32) Chiaki YURIN | |||
Natsuki Aragaki (Ep 32,33) Emiri KATOU | |||
Mika Chinen (Ep 32,33) Natsuko KUWATANI | |||
Emi Uehara (Ep 32,33) | |||
Rina Uehara (Ep 32,33) | |||
Orange (Ep 33) Emiri KATOU | |||
Peach (Ep 33) Natsuko KUWATANI | |||
Cherry (Ep 33) | |||
Black Cherry (Ep 33) | |||
Clerk (Ep 39) Erika SAWAI | |||
Court Pâtissier (Ep 40) | |||
Court Pâtissiere (Ep 40) Chano | |||
Almond (Ep 40) | |||
Sugar (Ep 40) | |||
Cinnamon (Ep 40) | |||
Ricardo Benigni (Ep 40-42) Tomokazu SUGITA | |||
Mint (Ep 40-42,45) Yui OGURA | |||
Female Clerk (Ep 41) Amina SATOU | |||
Clara Hunt (Ep 41,42) Kaori ISHIHARA | |||
Elizabeth (Ep 41,42) | |||
Anouk (Ep 41,42) Kumiko TAKIZAWA | |||
Basil (Ep 41,42) | |||
Laurier (Ep 41,42) | |||
Estragon (Ep 41,42,45) Kaori ISHIHARA | |||
Sully (Ep 41,44,45) Airi SAKUNO | |||
Emma (Ep 42) Mana MIYAMOTO | |||
Man B (Ep 42) Naoto OOTOMO | |||
Woman A (Ep 42) Asuka MINAMORI | |||
Robert Blanc (Ep 43) Masashi HIROSE | |||
Michelle (Ep 43) Yuri AMANO | |||
Chef (Ep 43) Hayato NAKATA | |||
Floor Manager (Ep 43) Kaori NOBIKI | |||
Apprentice Chef A (Ep 43) Shouhei KAJIKAWA | |||
Director (Ep 46) Sayaka OOHARA | |||
Security Guard A (Ep 46) Shin’ya TAKAHASHI | |||
Francois Adjani (Ep 49,50) Marina INOUE | |||
Dominique Darrieux (Ep 49,50) Minako KOTOBUKI | |||
Katie Capucine (Ep 49,50) Youko HIKASA | |||
Isabella Antonetti (Ep 49,50) |