Slayers: La città dei Golem (1997)

Laia Einburg is thrown out of the frying pan into the fire: when a wild golem in the shape of a bull rushes towards her, the girl is saved at the last minute, but unfortunately by the world-famous magician Lina lnverse and her colleague Naga the White Snake. This duo stands for pure hunger, strife and chaos, and soon Laia’s larder is emptied in no time at all. Because her saviours have taken up residence with her without further ado and, above all, without being asked. But the magicians have not reckoned with Laia’s father and her brother: the two golem masters are at loggerheads and are planning a golem duel, and Lina and Naga are each to be the model for one of the two giant golems …

Source: www.anisearch.com/anime/545

Laia Einburg kommt vom Regen in die Traufe: Als ein wildgewordener Golem in Stiergestalt auf sie zu prescht, wird das Mädchen zwar in letzter Sekunde gerettet leider aber von der weltberühmten Magierin Lina lnverse samt Kollegin Naga die Weiße Schlange. Dieses Duo steht für Hunger, Streit und Chaos pur und schon bald leert sich Laias Speisekammer in Windeseile. Denn ihre Retterinnen haben sich kurzerhand und vor allem ungefragt bei ihr einquartiert. Doch die Magierinnen haben die Rechnung ohne Laias Vater und ihren Bruder gemacht: Die beiden Golem-Meister sind tief zerstritten und planen einen Golem-Zweikampf und Lina und Naga sollen jeweils Modell für einen der beiden Riesengolems stehen …

Quelle: www.anisearch.de/anime/545