Kaidan Restaurant (2009)

Shou transfers from London into Ako’s class at Yamazakura Elementary School. Because strange things are always happening in Yamazakura, people call it a cursed town. It’s a good thing Shou is interested in paranormal phenomena, because in each episode he, Ako (whom everyone calls Anko), and their friend Reiko are in three short horror stories introduced by the ghostly garcon of the restaurant. But don’t worry. The restaurant adjusts the spices so those who don’t like scary stories can still enjoy the meal.

Source: www.anisearch.com/anime/5522

Der Junge Shou Komoto ist ein neuer Mitschüler von Ako Ozora, der in die Grundschule geht. Weil viele seltsame Dinge in Yamazakura passieren, wird sie auch die »verfluchte Stadt« genannt. In jeder Episode werden drei kurze Gruselgeschichten, vom Geisterkellner des Restaurants, als Vorspeise, Hauptgericht und Dessert serviert. Dabei spielen die ersten beiden Geschichten in Ako Ozoras Umfeld.

Quelle: www.anisearch.de/anime/5522