Beyblade Metal Masters (2010)

Metal Fight Beyblade: Baku / メタルファイトベイブレード～爆～

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Beyblade Metal Masters». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Beyblade Metal Masters», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Ginga Hagane Aki KANADA Ginka Hagane Federico ZANANDREA Gingka Hagane Hannes MAURER Ginga Hagane Alejandro MÉNDEZ Ginga Hagane Pablo HERTSENS
	Madoka Amano Kei SHINDOU Madoka Amano Barbara MAMABOLO Madoka Amano Jolanda GRANATO Madoka Amano Kaya Marie MÖLLER Madoka Raquel MARTÍN Madoka Amano Claire TEFNIN
	Masamune Kadoya Yuuko SANPEI Masamune Kadoya Cameron ANSELL Masamune Kadoya Stefano POZZI Masamune Kadoya Konrad BÖSHERZ Masamune Kadoya Blanca RADA Masamune Kadoya Alexandre CRÉPET
	Yuu Tendou Kaori NAZUKA Yuu Tendou Federica VALENTI Yu Tendo Marie-Luise SCHRAMM Yuu Tendou Raquel MARTÍN Yu Tendo Carole BAILLIEN
	Tsubasa Ootori Miyu IRINO Tsubasa Otori David REALE Tsubasa Ootori Renato NOVARA Tsubasa Otori Tobias NATH Tsubasa Ootori Javier MORENO Tsubasa Otori Xavier PERCY

Personaggio secondario

	Kenta Yumiya Emiri KATOU Kenta Yumiya Lisette ST. LOUIS Kenta Yumiya Monica BONETTO Kenta Yumiya Luisa WIETZOREK Kenta Yumiya Amparo BRAVO Kenta Yumiya Mélanie DERMONT
	Kyouya Tategami Satoshi HINO Kyouya Tategami Simone D’ANDREA Kyoya Tategami David TURBA Kyouya Tategami Sébastien HÉBRANT
	Ryuuga Kishatu Kenjirou TSUDA Ryuga Kishatu Carman MELVILLE Ryuuga Paolo DE SANTIS Ryuga Kishatu Jan MAKINO Ryuga Javier MORENO Ryuga Alessandro BEVILACQUA
	Hikaru Hazama Marina INOUE Hikaru Hazama Giulia FRANZOSO Hikaru Hasama Giuliana JAKOBEIT Hikaru Hazama Audrey D’HULSTERE
	Zeo Abyss Atsushi ABE Zeo Abyss Massimo DI BENEDETTO Zeo Abyss Wanja GERICK
	Ryuusei Hagane Shou HAYAMI Ryo Hagane Ron PARDO Ryo Hagane Claudio MONETA Ryo Hagane Viktor NEUMANN Ryo Hagane Pierre LOGNAY
	Benkei Hanawa Kenta MIYAKE Benkei Hanawa Jason DELINE Benkei Hanawa Patrizio PRATA Benkei Hanawa Johannes BERENZ Benkei Hanawa Ricardo ESCOBAR Benkei Hanawa Karim BARRAS
	Chi-Yun Li Mitsuki SAIGA Chi-Yun Li Susan ROMAN Chi-Yun Li Cinzia MASSIRONI Chi-Yun Li Christian ZEIGER Chi-Yun Li Mercedes ESPINOSA
	Mei Mei Mai NAKAHARA Mei Mei Loretta DI PISA Mei-Mei Julia STOEPEL
	Wang Da Xiang Wataru HATANO Dashan Wang Dan PETRONIJEVIC Wang Da Xiang Davide ALBANO Dashan Wang Tim KNAUER
	Chau Shin Hiroki TAKAHASHI Chao Xin Drew NELSON Chao Xin Ruggero ANDREOZZI Chao Xin Niclas LUTZ Chao Xin Javier BALLAS
	Sophie Eri KITAMURA Sophie Onalea GILBERTSON Sophie Beatrice CAGGIULA Sophie Marie BIERSTEDT
	Wales Yoshimasa HOSOYA Wales Scott GORMAN Wells Alessandro RIGOTTI Wales Nico SABLIK Wales Iván JARA Wales Alessandro BEVILACQUA
	Julius Ceaser Daisuke KIRII Julian Konzern Shawn MEUNIER Julian Kozern Luca BOTTALE Julian Konzern Ozan ÜNAL Julian Konzern Eduardo BOSCH
	Jack Kouki UCHIYAMA Jack Gabriele MARCHINGIGLIO Jack Michael IWANNEK
	Jiguratto Mitsuru MIYAMOTO Ziggurat Diego SABRE Dr. Ziggurat Lutz SCHNELL
	Tobii Kouki MIYATA Toby/ Faust Andrea OLDANI Toby Julien HAGGÈGE
	Nairu Akio SUYAMA Nile Federico VIOLA Nile Nairo Nico MAMONE
	Damian Hart Romi PARK Damian Hart Davide GARBOLINO Damian Hart Sebastian SCHULZ
	Vridick Ricardo ESCOBAR

Comparse

	Blader DJ Noriaki SUGIYAMA Blader DJ Maurizio MERLUZZO Blader DJ Robin KAHNMEYER Blader DJ Miguel Ángel GARZÓN
	Karte Marco BENEDETTI
	Teru Saotome (Ep 1) Nobuhiko OKAMOTO Teru Saotome (Ep 1) Scott GORMAN Teru Saotome (Ep 1) Ruggero ANDREOZZI Teru Saotome (Ep 1) Dirk STOLLBERG
	Daidouji (Ep 1) Takehito KOYASU Doji (Ep 1) Oliver SIEBECK
	Hokuto (Ep 1,2) Hozumi GOUDA Hokuto (Ep 1,2) William COLGATE Hokuto (Ep 1,2) Diego SABRE Hokuto (Ep 1,2) Jürgen KLUCKERT
	Hyouma (Ep 1,2,25) Tetsuya KAKIHARA Hyoma (Ep 1,2,25) Massimo DI BENEDETTO Hyouma (Ep 1,2,25) Julius JELLINEK
	Sora Akatsuki (Ep 4) Machiko KAWANA Sora Akatsuki (Ep 4) Davide GARBOLINO Sora Akatsuki (Ep 4) Alexandre CRÉPET
	Gasur (Ep 12) Tokuyoshi KAWASHIMA Gasur (Ep 12) Scott MCCORD Gasur (Ep 12) Matteo ZANOTTI Gasur (Ep 12) Karlo HACKENBERGER Gasur (Ep 12) David HERNÁN
	Zidane (Ep 12) Hideki NAKANISHI Zidane (Ep 12) Scott GORMAN Zidane (Ep 12) Davide FUMAGALLI Zidane (Ep 12) Marcel COLLÉ
	Aleksei (Ep 13-15) Hiroki SHIMOWADA Aleksei (Ep 13-15) Davide GARBOLINO Aleksei (Ep 13-15) Rainer FRITZSCHE Aleksei Adolfo MORENO
	Dora (Ep 13-15) Sayaka NARITA Lera (Ep 13-15) Francesca BIELLI Lera (Ep 13-15) Kristina TIETZ
	Puten (Ep 13-15) Ken NARITA Anton (Ep 13-15) Andrew JACKSON Anton (Ep 13-15) Paolo SESANA Anton (Ep 13-15) Oliver SIEBECK Anton Luis Fernando RÍOS
	Nowaguma (Ep 13-15) Yuusuke NUMATA Nowaguma (Ep 13-15) Benedetta PONTICELLI Nowaguma Mariano GARCÍA
	Demure (Ep 18-23,46) Tsubasa YONAGA Demure (Ep 18-23,46) Jason SPISAK Demure (Ep 18-23,46) Simone LUPINACCI Demure Iván JARA
	Salhan (Ep 19) Makoto ISHII Salhan (Ep 19) Massimo DI BENEDETTO Salhan (Ep 19) Constantin VON JASCHEROFF Salhan Eduardo BOSCH
	Vridick (Ep 19) Wilhelm GARTH
	Chi-Yun Li [Young] (Ep 25) Mitsuki SAIGA Chi-Yun Li [Jung] (Ep 25) Anja RYBICZKA
	Dashan Wang [Jung] (Ep 25) Shanti CHAKRABORTY
	George (Ep 25-29,38,46) Hisao EGAWA Klaus (Ep 25-29,38,46) Carman MELVILLE Klaus (Ep 25-29,38,46) Luca GHIGNONE Klaus (Ep 25-29,38,46) Martin KAUTZ
	Argo Gracy (Ep 30-33,45,46) Taiten KUSUNOKI Argo (Ep 30-33,45,46) Lorenzo SCATTORIN
	Enzo Gracy (Ep 30-33,45,46) Miyako ITOU Enzo Gracy (Ep 30-33,45,46) Patrizia MOTTOLA Enzo Garcia (Ep 30-33,45,46) Patrick BAEHR
	Selen Gracy (Ep 30-33,45,46) Yui MAKINO Selen (Ep 30-33,45,46) Debora MAGNAGHI Selen Garcia (Ep 30-33,45,46) Sonja SPUHL
	Russian DJ Juan NAVARRO TORELLO
	Indian DJ Pablo SEVILLA
	Egyptian DJ (Ep 18) Juan Antonio ARROYO