Beyblade Metal Masters (2010)

Metal Fight Beyblade: Baku / メタルファイトベイブレード～爆～

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Beyblade Metal Masters». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Beyblade Metal Masters», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Ginga Hagane Aki KANADA		Ginka Hagane Federico ZANANDREA
Madoka Amano Kei SHINDOU	Madoka Amano Barbara MAMABOLO	Madoka Amano Jolanda GRANATO
Masamune Kadoya Yuuko SANPEI	Masamune Kadoya Cameron ANSELL	Masamune Kadoya Stefano POZZI
Yuu Tendou Kaori NAZUKA		Yuu Tendou Federica VALENTI
Tsubasa Ootori Miyu IRINO	Tsubasa Otori David REALE	Tsubasa Ootori Renato NOVARA

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Kenta Yumiya Emiri KATOU	Kenta Yumiya Lisette ST. LOUIS	Kenta Yumiya Monica BONETTO
Kyouya Tategami Satoshi HINO		Kyouya Tategami Simone D’ANDREA
Ryuuga Kishatu Kenjirou TSUDA	Ryuga Kishatu Carman MELVILLE	Ryuuga Paolo DE SANTIS
Hikaru Hazama Marina INOUE		Hikaru Hazama Giulia FRANZOSO
Zeo Abyss Atsushi ABE		Zeo Abyss Massimo DI BENEDETTO
Ryuusei Hagane Shou HAYAMI	Ryo Hagane Ron PARDO
Benkei Hanawa Kenta MIYAKE	Benkei Hanawa Jason DELINE	Benkei Hanawa Patrizio PRATA
Chi-Yun Li Mitsuki SAIGA	Chi-Yun Li Susan ROMAN	Chi-Yun Li Cinzia MASSIRONI
Mei Mei Mai NAKAHARA		Mei Mei Loretta DI PISA
Wang Da Xiang Wataru HATANO	Dashan Wang Dan PETRONIJEVIC	Wang Da Xiang Davide ALBANO
Chau Shin Hiroki TAKAHASHI	Chao Xin Drew NELSON	Chao Xin Ruggero ANDREOZZI
Sophie Eri KITAMURA	Sophie Onalea GILBERTSON	Sophie Beatrice CAGGIULA
Wales Yoshimasa HOSOYA	Wales Scott GORMAN	Wells Alessandro RIGOTTI
Julius Ceaser Daisuke KIRII	Julian Konzern Shawn MEUNIER	Julian Kozern Luca BOTTALE
Jack Kouki UCHIYAMA		Jack Gabriele MARCHINGIGLIO
Jiguratto Mitsuru MIYAMOTO
Tobii Kouki MIYATA		Toby/ Faust Andrea OLDANI
Nairu Akio SUYAMA		Nile Federico VIOLA
Damian Hart Romi PARK		Damian Hart Davide GARBOLINO

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Blader DJ Noriaki SUGIYAMA
		Karte Marco BENEDETTI
		Lera Francesca BIELLI
		Dott. Ziggurat Diego SABRE
Teru Saotome (Ep 1) Nobuhiko OKAMOTO	Teru Saotome (Ep 1) Scott GORMAN
Daidouji (Ep 1) Takehito KOYASU
Hokuto (Ep 1,2) Hozumi GOUDA	Hokuto (Ep 1,2) William COLGATE
Hyouma (Ep 1,2,25) Tetsuya KAKIHARA		Hyoma (Ep 1,2,25) Massimo DI BENEDETTO
Sora Akatsuki (Ep 4) Machiko KAWANA		Sora Akatsuki (Ep 4) Davide GARBOLINO
Gasur (Ep 12) Tokuyoshi KAWASHIMA	Gasur (Ep 12) Scott MCCORD	Gasur (Ep 12) Matteo ZANOTTI
Zidane (Ep 12) Hideki NAKANISHI	Zidane (Ep 12) Scott GORMAN	Zidane (Ep 12) Davide FUMAGALLI
Aleksei (Ep 13-15) Hiroki SHIMOWADA		Aleksei (Ep 13-15) Davide GARBOLINO
Dora (Ep 13-15) Sayaka NARITA
Puten (Ep 13-15) Ken NARITA	Anton (Ep 13-15) Andrew JACKSON	Anton (Ep 13-15) Paolo SESANA
Nowaguma (Ep 13-15) Yuusuke NUMATA		Nowaguma (Ep 13-15) Benedetta PONTICELLI
Demure (Ep 18-23,46) Tsubasa YONAGA	Demure (Ep 18-23,46) Jason SPISAK	Demure (Ep 18-23,46) Simone LUPINACCI
Salhan (Ep 19) Makoto ISHII

Chi-Yun Li [Young] (Ep 25) Mitsuki SAIGA

George (Ep 25-29,38,46) Hisao EGAWA	Klaus (Ep 25-29,38,46) Carman MELVILLE	Klaus (Ep 25-29,38,46) Luca GHIGNONE
Argo Gracy (Ep 30-33,45,46) Taiten KUSUNOKI		Argo (Ep 30-33,45,46) Lorenzo SCATTORIN
Enzo Gracy (Ep 30-33,45,46) Miyako ITOU
Selen Gracy (Ep 30-33,45,46) Yui MAKINO		Selen (Ep 30-33,45,46) Debora MAGNAGHI