Fractale (2011)

フラクタル

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Fractale». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Fractale», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Clain Necran Yuu KOBAYASHI	Clain Necran Brina PALENCIA
	Nessa Kana HANAZAWA	Nessa Luci CHRISTIAN
	Phryne Minami TSUDA	Phryne Caitlin GLASS

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Sunda Granitz Shintarou ASANUMA	Sunda Granitz Scott FREEMAN
	Enri Granitz Yuka IGUCHI	Enri Granitz Monica RIAL
	Moeran Sumi SHIMAMOTO	Moeran Stephanie YOUNG
	Barrot Mitsuru MIYAMOTO	Barrot Barry YANDELL
	Takamy Eiji MIYASHITA	Takamy Ian SINCLAIR
	Butcher Hironori KONDOU
	Clain's Mother Ayuko YOSHIDA	Clain's Mother Dana SCHULTES
	Clain's Father Masafumi KIMURA	Clain's Father Mark STODDARD
	Jackie
	Chikage Yuu MARUYAMA	Chikage Jennifer SEMAN
	Tsunami Ayuko YOSHIDA	Tsunami Terri DOTY

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
		Hawker Chuck HUBER
		Hermit Mark STODDARD
	Clain's Friend (Ep 1) Koutarou MATSUMARU
	Security Police (Ep 1) Ryou KURATOMI
	Prayer (Ep 1-2) Yuu MARUYAMA
	Man (Ep 2) Takao SUGIYAMA
	Security Police (Ep 2) Koutarou MATSUMARU
	Granites Village People (Ep 3) Yoshiko OKAMOTO
	Priestess B (Ep 3) Yukiko MIZUOCHI
	Priestess C (Ep 3) Ayuko YOSHIDA
	Doctor (Ep 3) Ryou KURATOMI	Doctor (Ep 3) Jerry JEWELL
	Gramps Elder (Ep 3-5) Tomomichi NISHIMURA
	Granny Elder (Ep 3-5) Sachiko CHIJIMATSU
	Sanko (Ep 3-5) Hiromi KONNO	Sanko (Ep 3-5) Lindsay SEIDEL
	Priestess A (Ep 3,10-11) Yuu MARUYAMA	Priestess A (Ep 3,10-11) Juli ERICKSON
	Granite Villager A (Ep 4) Yuu MARUYAMA
	Granite Villager B (Ep 4) Ryou KURATOMI
	Priestess D (Ep 4) Yoshiko OKAMOTO
	Daidara (Ep 4,5) Koutarou MATSUMARU	Daidara (Ep 4,5) Brian MATHIS
	Tsunami (Ep 4-6,9) Ayuko YOSHIDA	Tsunami (Ep 4-6,9) Terri DOTY
	Man in Tower (Ep 6) Masafumi KIMURA
	Young Man (Ep 6) Mitsuhiro ICHIKI
	Middle-aged Man (Ep 6) Ryou KURATOMI
	Dias (Ep 6,8-11) Tomoaki MAENO	Dias (Ep 6,8-11) Eric VALE
	Megan (Ep 7) Aki TOYOSAKI	Megan (Ep 7) Colleen CLINKENBEARD
	Colin (Ep 7) Hiroshi KAMIYA	Colin (Ep 7) Todd HABERKORN
	Gail (Ep 7) Ikkyuu JUKU	Gail (Ep 7) Charles CAMPBELL
	Young Priestess (Ep 7) Ayuko YOSHIDA
	Man A (Ep 7) Ryou KURATOMI
	Man B (Ep 7) Takao SUGIYAMA
	Middle-aged Leader (Ep 8) Koutarou MATSUMARU
	Old Leader (Ep 8-9) Ryou KURATOMI
	Townsperson (Ep 9) Takao SUGIYAMA
	Town's Rep (Ep 9) Kouzou DOUZAKA
	Gowan (Ep 9-11) Minoru SHIRAISHI	Gowan (Ep 9-11) Austin TINDLE
	Alabaster Woman (Ep 10) Konomi MAEDA
	Alabaster Soldier (Ep 10) Takao SUGIYAMA
	Soldier (Ep 10-11) Ryou KURATOMI
	Granitz Woman (Ep 11) Ayuko YOSHIDA
	Priestess (Ep 11) Yuu MARUYAMA