Cardfight!! Vanguard (2011)

カードファイト！！ヴァンガード

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Cardfight!! Vanguard». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Cardfight!! Vanguard», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Aichi Sendou Tsubasa YONAGA	Aichi Sendou James BEACH	Aichi Sendou Emanuele RUZZA
Misaki Tokura Izumi KITTA	Misaki Tokura Carol-Anne DAY	Misaki Tokura Perla LIBERATORI
Kamui Katsuragi Shizuka ISHIKAWA	Kamui Katsuragi Melissa DORSEY	Kamui Katsuragi Federico BEBI
Toshiki Kai Takuya SATOU	Toshiki Kai Ryan LUHNING	Toshiki Kai Marco VIVIO
Shin Nitta Shuuta MORISHIMA	Shin Nitta Scott ROBERTS	Shin Nitta Massimo TRIGGIANI
Suiko Aimi	Suiko Nikkita BRADETTE	Suiko Tatsunagi Giorgia LOCURATOLO
Rekka Yoshino NANJOU	Rekka Tatsunagi Michelle MOLINEUX
Kourin Suzuko MIMORI	Kourin Tatsunagi Stevie FORZANI	Kourin Tatsunagi Eva PADOAN
Katsumi Morikawa Noriaki SUGIYAMA	Katsumi Morikawa Lucas GILBERTSON	Katsumi Morikawa Alessio PUCCIO
Taishi Miwa Shoutarou MORIKUBO	Taishi Miwa Jonathan Lachlan STEWART	Taishi Miwa Simone VELTRONI
Yuuta Izaki Takayuki YAMAGUCHI	Yuuta Izaki Jeffrey WATSON	Yuuta Izaki Leonardo CANEVA
Emi Sendou Atsuko ENOMOTO	Emi Sendou Wendy MORRISON	Emi Sendou Monica VULCANO
Ren Suzugamori Atsushi ABE	Ren Suzugamori Roger RHODES	Ren Suzugamori Raffaele CARPENTIERI

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Gouki Daimonji Kentarou ITOU	Gouki Daimonji Adam HUNTER	Gouki Daimonji Gabriele TACCHI
Hiroshi Nakatsugawa Tsubasa TAKANOHASHI	Hiroshi Nakatsugawa Andrew GUMMER
Eiji Saga Kumiko HIGA	Eiji Saga Patricia BACCHUS	Eiji Saga Ludovica BEBI
Reiji Uno Noriko SHITAYA	Reiji Uno Katie ROWAN	Reiji Uno Veronica PUCCIO
Nagisa Daimonji Ryou HIROHASHI	Nagisa Daimonji Katie MCMILLIAN	Nagisa Daimonji Agnese MARTEDDU
Daigo Daigo	Daigo Phil FULTON
Kyou Yahagi Akeno WATANABE	Kyou Yahagi Cole HOWARD	Kyou Yahagi Stefano BROCCOLETTI
Aichi's Mother Emi SHINOHARA	Aichi's Mother Carol-Anne DAY
MC Miya Mitsuhiro SAKAMAKI	MC Miya Roger RHODES
Akira Kuroda Hiroo SASAKI	Akira Kuroda Lucas GILBERTSON
Asaka Narumi Hitomi NABATAME	Asaka Narumi Laura RUSHFELDT
Hikaru Kurosawa Takashi ONOZUKA	Hikaru Kurosawa Chris IPPOLITO
Kenji Mitsusada Kenji AKABANE
Gunji Ryuudou Toshihiro OOKUBO	Gunji Ryuudou Jesse GERVAIS
Gai Usui Setsuji SATOU	Gai Usui Phil FULTON
Usui Yuri Mayuki MAKIGUCHI	Yuri Usui Leda DAVIES
Raito Kurosaki Tsuguo MOGAMI	Raito Kurosaki Brendan HUNTER
Kaoru Komatsubara Yuuto KAZAMA	Kaoru Komatsubara Corby PROCTOR
Tetsu Shinjou Tetsu INADA	Tetsu Shinjou William SCOTT
Kick Shuu Yoshimitsu SHIMOYAMA
Punch Ken Kazuyuki OKITSU

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Card Shop Guest Hiroo SASAKI
Card Shop Guest Kyousuke SUZUKI
Card Shop Guest Mayuki MAKIGUCHI
Card Shop Guest Rumi OOKUBO
Classmate (Ep 1,2) Tsubasa TAKANOHASHI
Classmate (Ep 1-3) Mayuki MAKIGUCHI
Mark-sensei (Ep 1,10-13) Atsushi ABE	Mr. Mark (Ep 1,10-13) Jonathan LOVE	Mark Whiting (Ep 1,10-13) Roberto CERTOMÀ
Classmate (Ep 2) Kyousuke SUZUKI
Native Language Teacher (Ep 2,3) Mika TERATANI
Student (Ep 3) Kyousuke SUZUKI
Delinquent Student (Ep 3) Hiroo SASAKI
Misaki's Father (Ep 24) Masayuki KATOU
Misaki's Mother (Ep 24) Yuki MASUDA
Bunji Ryuugawa (Ep 28) Kouichi BANDOU	Bunji Ryuugawa (Ep 28) Phil FULTON
Jun Mutsuki (Ep 36,44) Kenji NOJIMA	Jun Mutsuki (Ep 36,44) Brett OLSEN
	Parfum (Ep 39,40) Chris COOK
バルファン (Ep 39,40) Kouki MIYATA
Kiriya Bidou (Ep 45-48) Daichuu MIZUSHIMA	Kiriya Bidou (Ep 45-48) Tyrell CREWS	Kiriya Bidou (Ep 45-48) Flavio AQUILONE
	Harumi (Ep 42,45,47) Andrew GUMMER

Altro

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Groundwork Snake Hiroo SASAKI
	King of Sword Hiroo SASAKI
	Mr. Invincible Hiroo SASAKI
	Phantom Black Hiroo SASAKI
	Referee Hiroo SASAKI
	Spirit Exceed Kyousuke SUZUKI
	Lionmane Stallion Kyousuke SUZUKI
	Referee Kyousuke SUZUKI
	Battle Sister Chocolat Mayuki MAKIGUCHI
	Little Sage Marron Mayuki MAKIGUCHI
	Maiden of Libra Mayuki MAKIGUCHI
	Oracle Guardian Gemini Mayuki MAKIGUCHI
	Ruin Shade Mayuki MAKIGUCHI
	Full Moon Goddess Tsukuyomi Rumi OOKUBO
	Karma Queen Rumi OOKUBO
	Oasis Girl Rumi OOKUBO
	Shining Lady Rumi OOKUBO
	Weather Girl Milk Rumi OOKUBO
	Wingal Mayuki MAKIGUCHI
	Hi-Dog Breeder Akane Rumi OOKUBO