The Idol Master (2011)
THE iDOLM@STER / アイドルマスター
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «The Idol Master». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «The Idol Master», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Haruka Amami Eriko NAKAMURA | |||
Miki Hoshii Akiko HASEGAWA | |||
Chihaya Kisaragi Asami IMAI | |||
Ritsuko Akizuki Naomi WAKABAYASHI | |||
Iori Minase Rie KUGIMIYA | |||
Hibiki Ganaha Manami NUMAKURA | |||
Yayoi Takatsuki Mayako NIGO | |||
Makoto Kikuchi Hiromi HIRATA | |||
Yukiho Hagiwara Azumi ASAKURA | |||
Azusa Miura Chiaki TAKAHASHI | |||
Takane Shijou Yumi HARA | |||
Ami Futami Asami SHIMODA | |||
Mami Futami Asami SHIMODA |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Producer Kenji AKABANE | |||
Kotori Otonashi Juri TAKITA | |||
Junjirou Takagi Houchuu OOTSUKA | |||
Hamzou Eriko NAKAMURA | |||
Touma Amagase Takuma TERASHIMA | |||
Hokuto Ijuuin Daichi KANBARA | |||
Shouta Mitarai Yoshitsugu MATSUOKA | |||
Takao Kuroi Takehito KOYASU | |||
Reporter Yoshizawa Mitsuaki HOSHINO |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Koutarou Takatsuki (Ep 7) Aki NAKAJIMA | |||
Kasumi Takatsuki (Ep 7) Mayumi YOSHIDA | |||
Kouji Takatsuki (Ep 7) Mika TAKASHITA | |||
Kouzou Takatsuki (Ep 7) | |||
Chousuke Takatsuki (Ep 7) Hiro NAKAJIMA | |||
Bride (Ep 8) Umeka SHOUJI | |||
Oil Tycoon (Ep 8) Masaya ONOSAKA | |||
Hikari (Ep 10) Tsugumi HIGASAYAMA | |||
Nozomi (Ep 10) Yui SHOUJI | |||
Tsubame (Ep 10) Momoko SAITOU | |||
Shinkan Shoujo Producer (Ep 10) Jun’ya MIURA | |||
Ai Hidaka (Ep 10) Haruka TOMATSU | |||
Ryou Akizuki (Ep 10) Yuuko SANPEI | |||
Eri Mizutani (Ep 10) Kana HANAZAWA | |||
Inumi (Ep 16) Daichi KANBARA | |||
Inuzaburou (Ep 16) Takuma TERASHIMA | |||
Program Director (Ep 16) Kyousei TSUKUI | |||
Assistant Producer (Ep 16) Tomoyuki HIGUCHI | |||
Shibusawa (Ep 19) Dai MATSUMOTO | |||
Elder Records President (Ep 19) Kazuaki ITOU | |||
Yuu Kisaragi (Ep 19-20) Asami IMAI | |||
Chigusa Kisaragi (Ep 20) Akiko HIRAMATSU | |||
Gerogero Kitchen Presenter (Ep 4) Daisuke SAKAGUCHI |
Sconosciuto
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Store Clerk (Ep 1) Rei MATSUZAKI | |||
Reporter (Ep 1) Masayuki KATOU | |||
Judge (Ep 1) Akimitsu TAKASE | |||
Cameraman (Ep 2) Yuuki HAYASHI | |||
Old Man (Ep 3) Tadashi MIYAZAWA | |||
Child 1 (Ep 3) Rei SHIMODA | |||
Child 2 (Ep 3) Yuuka NAKATSUKASA | |||
Seinen-dan 1 (Ep 3) Yuuki HAYASHI | |||
Seinen-dan 2 (Ep 3) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Seinen-dan 3 (Ep 3) Daichi ENDOU | |||
AD (Ep 4) Ryou OOSHIMA | |||
Director (Ep 4) Kunpei SAKAMOTO | |||
Boy A (Ep 5) Ryou OOSHIMA | |||
Boy B (Ep 5) Yuuki HAYASHI | |||
Old Woman (Ep 5) Rie TAKAHASHI | |||
Director A (Ep 6-7) Yuuki HAYASHI | |||
Director B (Ep 6-7) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Event Director (Ep 6) Kouzou DOUZAKA | |||
Cameraman (Ep 6-7) Ryou OOSHIMA | |||
Shindou (Ep 7) Mugihito | |||
Store Owner (Ep 7) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Store Clerk (Ep 7) Yuuki HAYASHI | |||
Reporter (Ep 7) Yoshimasa KAWATA | |||
Black Suit A (Ep 8) Ryouta TAKEUCHI | |||
Black Suit B (Ep 8) Yuuki HAYASHI | |||
Black Suit C (Ep 8) Gou SHINOMIYA | |||
Black Suit D (Ep 8) Hiroo SASAKI | |||
Black Suit E (Ep 8) Kensuke NISHI | |||
Black Suit F (Ep 8) Masahiro OKAZAKI | |||
Passerby (Ep 8) Ryou OOSHIMA | |||
Cameraman (Ep 8) Yasuaki TAKUMI | |||
Old Woman (Ep 8) Keiko AKI | |||
Old Woman's Son (Ep 8) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Editor (Ep 8) Yui SHOUJI | |||
Radio DJ (Ep 9) Yuuki HAYASHI | |||
Host (Ep 10) Wataru HATANO | |||
Idol A (Ep 10) Yoriko NAGATA | |||
Voice Trainer (Ep 11) Yuumi KAWASHIMA | |||
Dance Coach (Ep 11) Saori SETO | |||
Interviewer (Ep 12) Yuuki HAYASHI | |||
Announcer (Ep 13) Hiroo SASAKI | |||
Audience A (Ep 13) Ryou OOSHIMA | |||
Audience B (Ep 13) Tooru SAKURAI | |||
Staff A (Ep 13) Yuuki HAYASHI | |||
Staff B (Ep 13) Toshimitsu ODA | |||
Staff C (Ep 13,21) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Assistant Cameraman (Ep 14) Taira KIKUMOTO | |||
Editor (Ep 14) Yoshimasa KAWATA | |||
Assistant Director (Ep 15) Yuuki HAYASHI | |||
Assistant Director A (Ep 16) Ryou OOSHIMA | |||
Assistant Director B (Ep 16) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Host (Ep 17) Kazuhiro NAKAYA | |||
Old Lady A (Ep 17) Rie TAKAHASHI | |||
Old Lady B (Ep 17) Ayumi NAGAO | |||
Delinquent A (Ep 17) Daisuke MATSUO | |||
Delinquent B (Ep 17) Yuuki HAYASHI | |||
Delinquent C (Ep 17) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Female High School Student A (Ep 17) Yui KONDOU | |||
Female High School Student B (Ep 17) Miyuki SATOU | |||
Female High School Student C (Ep 17) Aiko KUSUMI | |||
Staff (Ep 18) Tooru SAKURAI | |||
Choreographer (Ep 18) Hana TAKEDA | |||
Older Sister (Ep 19) Yuuka NAKATSUKASA | |||
Younger Brother (Ep 19) Aki NAKAJIMA | |||
Food Cart Man (Ep 19) Kazuyoshi HAYASHI | |||
AD (Ep 20) Yuuki HAYASHI | |||
Doctor (Ep 20) Hideyuki UMEZU | |||
Staff (Ep 20) Hidemitsu SHIMIZU | |||
Staff A (Ep 21) Takehiro MUROZONO | |||
Staff B (Ep 21) Ryou OOSHIMA | |||
Interviewer (Ep 22) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Assistant Director B (Ep 22) Ryou OOSHIMA | |||
Program Producer (Ep 23) Tooru SAKURAI | |||
Director A (Ep 23) Hiroo SASAKI | |||
Director B (Ep 23) Kunpei SAKAMOTO | |||
Child B (Ep 24) Mami FUJITA | |||
Female High School Student B (Ep 24) Mari HAGAI | |||
Sound Director (Ep 24) Shinji KAWADA | |||
Haruka's Mother (Ep 24) Tomoe HANBA | |||
Audience A (Ep 25) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Audience B (Ep 25) Ryou OOSHIMA | |||
Audience G (Ep 25) Shouta CHOUNAN | |||
Fortune Teller (Ep 8) Youji UEDA | |||
Director (Ep 9) Kazuhiro FUSEGAWA | |||
Murderer (Ep 9) Ryou OOSHIMA |