City Hunter 3 (1989)

シティーハンター3

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «City Hunter 3». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «City Hunter 3», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Ryou Saeba Akira KAMIYA		Ryo Saeba Massimo ROSSI
	Kaori Makimura Kazue IKURA		Kaori Makimura Chiara COLIZZI

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Saeko Nogami Youko ASAGAMI		Saeko Nogami Roberta GREGANTI
	Umibouzu Tesshou GENDA		Falcon Paolo BUGLIONI
	Reika Nogami Yoshino TAKAMORI
	Miki Mami KOYAMA		Miki Roberta PALADINI
	Kasumi Asao Miina TOMINAGA		Kasumi Asou Laura LENGHI

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Misuzu Moriwaki (Ep 1) Megumi HAYASHIBARA		Misuzu Moriwaki (Ep 1) Stefania GIACARELLI
	Ambassador (Ep 1) Minoru INABA
	Receptionist (Ep 1) Hirohiko KAKEGAWA
	Girl (Ep 1,8,10) Tamao HAYASHI
	Mei Asaoka (Ep 2) Minami TAKAYAMA		Mei Asaoka (Ep 2) Laura BOCCANERA
	Noriyuki Ikeda (Ep 2) Banjou GINGA
	Cotton Candy Man (Ep 2) Chafuurin
	Kanako Date (Ep 3) Masako OKA		Kanako Date (Ep 3) Francesca FIORENTINI
	Tooru Kazama (Ep 3) Ryuusei NAKAO		Tooru Kazama (Ep 3) Francesco PRANDO
	Assassin A (Ep 3) Hiroshi NAKA
	Assassin C (Ep 3) Takumi YAMAZAKI
	Bill Collector (Ep 3) Chafuurin
	Assistant (Ep 3) Ako MAYAMA
	Aiko Kamimura (Ep 4,5) Kei HAYAMI		Aiko Kamimura (Ep 4-5) Ilaria STAGNI
	Koichiro Kamimura (Ep 4,5) Yonehiko KITAGAWA		Koichiro Kamimura (Ep 4-5) Gianni VAGLIANI
	Hostess (Ep 4) Hiroko NISHI
	Woman A (Ep 4,12) Tamao HAYASHI
	Doctor (Ep 5) Atsushi II
	Girl (Ep 5) Mika KANAI
	Haruko Samonji (Ep 6) Ryouko KINOMIYA		Haruko Samonji (Ep 6) Paila PAVESE
	Itaro Samonji (Ep 6) Kouji TSUJITANI		Itaro Samonji (Ep 6) Fabio BOCCANERA
	Beautiful Girl (Ep 6) Tamao HAYASHI
	Beautiful Girl (Ep 6) Chieko SAITOU
	Beautiful Girl (Ep 6) Masae MAEDA
	Ayano (Ep 7) Kyouko IROKAWA		Ayano (Ep 7) Antonella RENDINA
	Jean Louis Thoreau (Ep 7) Tamio OOKI
	Hitomi Takano (Ep 8) Yuriko FUCHIZAKI		Hitomi Takano (Ep 8) Antonella BALDINI
	Detective (Ep 8) Kousuke MEGURO
	Policeman (Ep 8) Takumi YAMAZAKI
	Kei Amamiya (Ep 9) Yuuko SASAKI
	Director (Ep 9) Hideyuki UMEZU
	Man (Ep 9) Houchuu OOTSUKA
	Fan A (Ep 9) Takumi YAMAZAKI
	Fan B (Ep 9) Kiyoyuki YANADA
	Fan C (Ep 9) Hiroshi NAKA
	Fan D (Ep 9) Chafuurin
	Shinzo Yamaoka (Ep 10,11) Taimei SUZUKI		Shinzo Yamaoka (Ep 10-11) Romano MALASPINA
	Tsubaki Yamaoka (Ep 10,11) Yumi TAKADA
	Kazuhiko Umino (Ep 10,11) Keiichi NANBA		Kazuhiko Umino (Ep 10-11) Vittorio GUERRIERI
	Sakurai (Ep 10,11) Takashi TAGUCHI
	Sakurai (Ep 10,11)		Maggiordomo Sakurai (Ep 10-11) Sergio GIBELLO
	Yuki Umino (Ep 10,11) Seiko TOMOE		Yuki Umino (Ep 10-11) Anna Teresa EUGENI
	Woman A (Ep 10) Junko ASAMI
	Woman B (Ep 10,12) Chieko SAITOU
	Nakada (Ep 11) Saburou KAMEI		Nakada (Ep 11) Bruno ALESSANDRO
	Priest (Ep 11) Aruno TAHARA
	Man A (Ep 11) Kazuhiro NAKATA
	Man B (Ep 11) Masashi SUGAWARA
	Man C (Ep 11) Chafuurin
	Sophie Silverman (Ep 12,13) Run SASAKI		Silver Panther (Ep 12-13) Cinzia DE CAROLIS
	Robert Harrison (Ep 12,13) Hideyuki HORI
	Allmann (Ep 12,13) Tetsuo MIZUTORI		Allmann (Ep 12,13) Oliviero DINELLI
	Midoriko Sayama (Ep 12) Hiroko EMORI
	Serano (Ep 12) Masashi HIROSE		Serano (Ep 12,13) Diego REGGENTE
	Woman A (Ep 12) Tamao HAYASHI
	Woman C (Ep 12) Masae MAEDA
	Guinness (Ep 13) Shoujirou KIHARA		Guinness (Ep 12,13) Elio ZAMUTO
	Man A (Ep 13) Takumi YAMAZAKI
	Man B (Ep 13) Kouji ISHII
	Man C (Ep 13) You KITAZAWA
	Man E (Ep 13) Naoki BANDOU
	Man F (Ep 13) Kiyoyuki YANADA
	Man G (Ep 13) Chafuurin