Battle Spirits: Heroes (2011)

バトルスピリッツ覇王 [ヒーローズ]

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Battle Spirits: Heroes». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Battle Spirits: Heroes», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Hajime Hinobori Mana HIRATA		Hajime Hinobori Gaia BOLOGNESI
	Tegamaru Tanashi Jun FUKUYAMA		Tegamaru Tanashi Alex POLIDORI
	Kimari Tatsumi Saki FUJITA		Kimari Tatsumi Monica VOLPE
	Kouta Tatsumi Reiko TAKAGI		Kouta Tatsumi Barbara PITOTTI
	Arata Yakushiji Wataru HATANO		Arata Yakushiji Leonardo GRAZIANO

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Kobushi Nigiri Ken’ichirou MATSUDA		Kobushi Nigiri Mirko CANNELLA
	Chihiro Kusaka Fumie MIZUSAWA		Chihiro Kusaka Eva PADOAN
	Manabu Ooizumi Tadashi MUTOU		Manabu Ooizumi Stefano BRUSA
	Kataru Ooizumi Mika MATSUOKA		Kataru Ooizumi Maura CENCIARELLI
	Mika Kisaragi Mikako TAKAHASHI		Mika Kisaragi Chiara OLIVIERO
	Mahiru Hinobori Taiten KUSUNOKI		Mahiru Hinobori Andrea LAVAGNINO
	Tameru Tachibana Akeno WATANABE		Tameru Tachibana Tatiana DESSI
	Hanayo Tatsumi Junko HAGIMORI		Hanayo Tatsumi [1^ voce] Valeria VIDALI
			Hanayo Tatsumi [2^ voce] Paola MAJANO
	Denjirou Tatsumi Masahito YABE		Denjirou Tatsumi Francesco MEONI
	Akari Hinobori Mie SONOZAKI		Akari Hinobori Daniela CALÒ
	Antony Starck Nobunaga SHIMAZAKI		Antony Starck Patrizio CIGLIANO

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Nora Nyao / Dragon Eye Akemi KANDA		Nora Nyao Ughetta D’ONORASCENZO
	Renard William Ardley Daisuke KISHIO		Renald William Ardley Manuel MELI
	Ser-jii Kazuo OKA
	Taiko Keiko ZAITSU
	Bomber Ken’ichirou MATSUDA
	Safari Ken’ichirou MATSUDA
	Galaxy Watanabe Jun’ichi SUWABE		Galaxy Watanabe Marco VIVIO
	Dr. Sunset Mitsuaki MADONO		Dr. Sunset Sergio LUCCHETTI
	Moshireeta Sayaka OOHARA
	Keisuke Saimon Tooru OOKAWA		Keisuke Saimon Sergio LUCCHETTI
	Yui Inoue Yui INOUE
	Shinko Yui KANO
	Child B (Ep 1) Reiko TAKAGI
	Child A (Ep 1-2) Kazumi TOGASHI
	Child B (Ep 2) Yuuichi IGUCHI
	Match Opponent (Ep 2) Takuya EGUCHI
	Child B (Ep 3) Kazumi TOGASHI
	Child A (Ep 3,23) Mami KODERA
	Spectator A (Ep 4) Tomomi BETSUI
	Spectator B (Ep 4) Tomomi TENJINBAYASHI
	Spectator D (Ep 4) Saori KENMOTSU
	Eiko (Ep 5) Yukiyo FUJII
	Guest (Ep 5) Yuuichi IGUCHI
	Matsuri Hanagata (Ep 6) Mamiko NOTO		Matsuri Hanagata (Ep 6) Emanuela DAMASIO
	Hide (Ep 7,38) Yoshinori SONOBE
	Match Opponent (Ep 7) Yuuichi IGUCHI
	Receptionist Girl (Ep 7) Aki NAKAJIMA
	Announcer (Ep 8) Tomoko NAKAMURA
	Child (Ep 8) Tomomi BETSUI
	Battle Spirits Santa (Ep 15) Kouzou SHIOYA
	Reindeer (Ep 15) Masaya TAKATSUKA
	Ryuuta Furuya (Ep 20) Yasuaki TAKUMI		Ryuuta Furuya (Ep 20) Massimo BITOSSI
	Isami Serizawa (Ep 20) Takashi KONDOU		Isami Serizawa (Ep 20) Antonella BALDINI
	Tasuke Tsukishima (Ep 21) Masakazu MORITA		Tasuke Tsukishima (Ep 21) Laura COSENZA
	Izumi (Ep 23) Ryouko SHIRAISHI		Izumi (Ep 23) Valentina PALLAVICINO
	Arata [Young] (Ep 23) Sayaka AIDA
	Child C (Ep 23) Yuuichi IGUCHI
	Shuu Fuseta (Ep 24) Takuma TERASHIMA		Shuu Fuseta (Ep 24) Paola MAJANO
	Gorou Amakusa (Ep 24) Yoshitsugu MATSUOKA
	Masaki Igarashi (Ep 27) Hiro SHIMONO
	Card Battler A (Ep 29) Rei SHIMODA
	Card Battler B (Ep 29) Mami KODERA
	Collector (Ep 29) Shigeo KIYAMA
	Chihiro's Father (Ep 31) Bin SHIMADA
	Chihiro's Mother (Ep 31) Michiko NEYA
	Nana (Ep 33) Sayaka OOHARA
	Lord Ragosia (Ep 33) Tetsu INADA
	Shopkeeper (Ep 33) Toshihide TSUCHIYA
	Don (Ep 34) Miho HINO
	Katabura (Ep 34) Motoko KUMAI		Abura Katabura (Ep 34) Alessio PUCCIO
	Koru (Ep 34) Yoshitsugu MATSUOKA
	Betsubara (Ep 36) Shinpachi TSUJI
	Boy A (Ep 36) Yuuichi IGUCHI
	Boy B (Ep 36) Hiromi IGARASHI
	Child B (Ep 36) Mami KODERA
	Announcer (Ep 38) Yui KANO
	Kumiko Hayakawa (Ep 39) Mamiko NOTO
	Student (Ep 39) Yoshitsugu MATSUOKA
	Student (Ep 39) Yui KANO
	Student (Ep 39) Eri GOUDA
	Student (Ep 39) Mami KODERA
	Freddy (Ep 41) Kenji NOMURA		Freddy Jason (Ep 41) Roberto DRAGHETTI