L'equazione del professore (1994)

Atsushi and the older Masami were close friends when Atsushi was little. Back then, Masami dreamed of becoming a teacher. Years later – the two have long since lost sight of each other – Atsushi finds out which school Masami teaches at and enrols there. Though, his surprise is great when he discovers how things work there …

On the first day, he thinks he has finally found “Ma-chan” but is very disappointed. Things do not turn out as he wished. For a long time, he does not realise that he has not been facing Masami but his brother Masayoshi. It turns out that Kouji, another childhood friend of Atsushi, also goes to this school – and he is still very interested in him. But Masami has also found something for his heart in the meantime.

So Atsushi experiences a rollercoaster of emotions. Only when a gang of thugs shows up to take revenge on Kouji does Atsushi finally open his eyes and realise that his choice of school was not so bad after all …

Source: www.anisearch.com/anime/757

Atsushi und der ältere Masami waren enge Freunde, als Atsushi noch klein war. Masami träumte davon, Lehrer zu werden. Jahre später – die beiden haben sich längst aus den Augen verloren – erfährt Atsushi, an welcher Schule Masami nun tatsächlich unterrichtet, und schreibt sich dort ein. Doch die Überraschung ist groß, als er feststellt, wie es dort zugeht …

Schon am ersten Tag glaubt er, »Ma-chan« endlich gefunden zu haben, doch er ist sehr enttäuscht. Die Angelegenheit entwickelt sich ganz und gar nicht so, wie er es sich erhofft hat. Er erkennt lange Zeit nicht, dass er gar nicht Masami, sondern dessen Bruder Masayoshi gegenübergestanden hat. Es stellt sich heraus, dass auch Kouji auf diese Schule geht, der ebenfalls ein Kindheitsfreund von Atsushi ist – und sich noch immer sehr für diesen interessiert. Doch auch Masami hat inzwischen etwas fürs Herz gefunden.

So erlebt Atsushi ein Wechselbad der Gefühle. Erst das Auftauchen einer Schlägerbande, die mit Kouji eine Rechnung offen hat, öffnet Atsushi die Augen. Endlich erkennt er, dass seine Schulwahl eigentlich gar nicht so schlecht war …

Quelle: www.anisearch.de/anime/757