Beyblade (2001)

Bakuten Shoot Beyblade / 爆転シュートベイブレー

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Beyblade». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Beyblade», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Sconosciuto

Giapponese	Inglese	Italiana
Takao Kinomiya Motoko KUMAI	Tyson Granger Marlowe GARDINER-HESLIN	Takao Kinomiya Simone D’ANDREA
Kyouju Houko KUWASHIMA	Kenny Alex HOOD	Professor Kappa Davide GARBOLINO
Michael Summers Kappei YAMAGUCHI	Michael Parker Lyon SMITH	Michael Diego SABRE
Kai Hiwatari Urara TAKANO	Kai Hiwatari David REALE	Kei Luca BOTTALE
Rei Kon Aya HISAKAWA	Ray Kon Daniel DESANTO	Rei Francesco ORLANDO
Ryuunosuke Kinomiya Chikao OOTSUKA	Ryu Granger George BUZA	Ryuunosuke Kinomiya Antonio PAIOLA
Max Mizuhara Ai ORIKASA	Max Tate Gage KNOX	Max Nicola BARTOLINI CARRASSI
Antonio Kazue IKURA	Antonio Susan ROMAN	Antonio Cinzia MASSIRONI
Volkov Takehito KOYASU	Boris Balkov Tony DANIELS	Volkov Gabriele CALINDRI
Jeff McKenzie Nobuo TOBITA	Jeff McKenzie Gabriel PLENER
Sergei Tomokazu SUGITA	Spencer Peter CUGNO
Gao Kazuyuki ISHIKAWA	Gary Craig LAUZON
Akira Kouki MIYATA	Andy Lyon SMITH	Akira Patrizio PRATA
Souichirou Hiwatari Kouji ISHII
Johan Tomohisa ASOU
Great Chairman Tamio OOKI
DJ Bray Mitsuaki MADONO
Judy Mizuhara Emi SHINOHARA	Judy Tate Susan ROMAN	Judy Renata BERTOLAS
Olivier Boulanger Omi MINAMI	Oliver Polanski Susan ROMAN	Olivier Patrizio PRATA
Ivan Aya SAKAGUCHI	Ian Shannon PERREAULT
Johnny Chiharu TEZUKA	Johnny Joanne VANNICOLA
Max's Father Hidenari UGAKI	Max's Dad John STOCKER	Padre di Max Riccardo ROVATTI
Suzuka Yoshiko KAMEI
Nobuo Kujira		Nobuo Massimo DI BENEDETTO
Giancarlo Daisuke SAKAGUCHI	Enrique Julie ZWILLICH
Tonny Takahiro SAKURAI
Bartholome Ken’ichi SUZUMURA
Fuji Ken’ichi SUZUMURA
Steven Jones Ken’ichi SUZUMURA	Steven Jones Vince CORAZZA	Steve Giuseppe CALVETTI
Zomb [Dark Bladers] Yuka IMAI	Zomb [Dark Bladers] Tony DANIELS
Cairo [Dark Bladers] Ken’ichi SAKAGUCHI		Kairone [Evil Team] Riccardo ROVATTI
Blot [Dark Bladers] Hiroshi KAMIYA		Blad [Evil Team] Gabriele CALINDRI
Howling [Dark Bladers] Tsutomu TAKAYAMA
Kiki Junko SHIMAKATA	Kevin Ari-Paul SAUNDERS	Kiki Patrizia MOTTOLA
Chikushi Hitomi
Ramon Yuuto KAZAMA
Tatsuya Kinomiya Osamu HOSOI	Mr. Granger Craig LAUZON
Santiago Kahori SAIKI
Mao Chou Niina KUMAGAYA	Mariah Wong Julie LEMIEUX	Mao Chou Tosawi PIOVANI
Yuri Ivanov Kiyu MORITA	Tala Jamie HAYDON-DEVLIN	Yuri Felice INVERNICI
Rai Chou Kouichi NAGANO	Lee Peter CUGNO	Lai Claudio MONETA
Allstars Group Manager Douglas Masaki AIZAWA
Ralf Yuuki MATSUDA	Robert Vince CORAZZA	Ralph Lorenzo SCATTORIN
Eddy Hisayoshi SUGANUMA	Eddy Tim GRIMES	Eddy Paolo SESANA
Emily Waterson Yukari HONMA	Emily York Julie ZWILLICH
Pedro Daisuke KISHIO	Pedro Raoul BHANEJA
Miguel Takashi KONDOU	Miguel Peter CUGNO
Paul Asa SHIRAKURA
Sarubadouru Takahiro KAWACHI
Blader DJ Blader DJ	DJ Jazzman Raoul BHANEJA
	AJ Topper Eric WOOLFE
	Brad Best Mark DAILEY
	Kevin Cheng Lyon SMITH
	Gustav Vince CORAZZA
	Alexander Shannon PERREAULT
	Ray Daniel DESANTO
	Bryan Craig LAUZON
		Nonno di Kay [2nd Voice] Mario ZUCCA
	Ronney Raoul BHANEJA
	Cenotaph Robert TINKLER
	Lupinex Tony DANIELS
	Mr. Dickenson William COLGATE
	Voltaire Allen STEWART-COATES
		Presidente Daitenji Adolfo FENOGLIO
		Dj-Man Gianluca IACONO
		Gianni Luca SANDRI
		Kairone Riccardo ROVATTI



	Neighbor (Ep 1) George BUZA
	Gang (Ep 1) Alex HOOD
	Gang (Ep 1) Dan WARRY-SMITH
	Teenager C (Ep 1) David REALE
	Teenager D (Ep 1) Gage KNOX
	Teenager A (Ep 1,2) Ari-Paul SAUNDERS
	Teenager B (Ep 1,2) Rob STEFANIUK
Hiruta (Ep 1,2,4) Kiyu MORITA	Carlos (Ep 1,2,4) Rob STEFANIUK
	Andrew (Ep 1,2,18,51) Lyon SMITH	Andrew (Ep 1,2,18,51) Massimo DI BENEDETTO
	Billy (Ep 1,18) Dan WARRY-SMITH
	Girl (Ep 3) Julie LEMIEUX
	SS Gang A (Ep 2) Dan WARRY-SMITH
	SS Gang B (Ep 2) Dan WARRY-SMITH
	SS Gang C (Ep 2) Dan WARRY-SMITH
	SS Gang D (Ep 2) Dan WARRY-SMITH
	Stewart (Ep 2-3) Ari-Paul SAUNDERS
	Trevor (Ep 2-4) Lyon SMITH
	Casey (Ep 2,4) Dan WARRY-SMITH
	Driver (Ep 3) William COLGATE
	Teenager (Ep 5) David REALE
	Male Guest (Ep 7) George BUZA
	Male Guest #2 (Ep 7) John STOCKER
	Female Guest (Ep 7) Kim KUHTEUBL
	Pilot (Ep 8) John STOCKER
	Male Flight Attendant #1 (Ep 8) Allen STEWART-COATES
	Male Flight Attendant #2 (Ep 8) John STOCKER
	Teen A (Ep 8) John STOCKER
	Bruce (Ep 8-9) Todd HOFLEY
	Tommy (Ep 10) Peter CUGNO
	Loudspeaker Voice (Ep 8) Julie LEMIEUX
	Andre (Ep 10) Raoul BHANEJA
	Waylon (Ep 10) Craig LAUZON
	PA Announcer (Ep 10) Julie LEMIEUX
	Peasant (Ep 12) John STOCKER
	Bruno (Ep 13) Raoul BHANEJA
	Lee's Grandfather (Ep 13) John STOCKER
	Doug (Ep 13) Craig LAUZON
	Robin (Ep 13) Julie LEMIEUX
	Ronnie (Ep 13) Julie LEMIEUX
	Bobby (Ep 13) Peter CUGNO
	Zippy (Ep 14) Peter CUGNO
	Lippy (Ep 14) Raoul BHANEJA
	Chunky Chuck (Ep 14) Craig LAUZON
Girl (Ep 16) Hiromi KONNO
	Male Fan #1 (Ep 16) Peter CUGNO
	Male Fan #2 (Ep 16) Craig LAUZON
	Male Fan #2 (Ep 16) David REALE
	Male Fan #4 (Ep 16) Raoul BHANEJA
	Female Fan #1 (Ep 16) Julie LEMIEUX
	Female Fan #3 (Ep 16) Julie LEMIEUX
	Boy #1 (Ep 16) Julie LEMIEUX
	Boy #2 (Ep 16) Craig LAUZON
	Boy #3 (Ep 16) David REALE
	Boy #4 (Ep 16) Raoul BHANEJA
	Boy #5 (Ep 16) William COLGATE
	Boy #6 (Ep 16) Ari-Paul SAUNDERS
	Nicky (Ep 18) Mark RENDALL
	Boy A (Ep 18) Mark RENDALL
	Girl A (Ep 18) Julie LEMIEUX
	Girl B (Ep 18) Julie ZWILLICH
	Boy B (Ep 18) Gage KNOX
	Riley (Ep 19) Susan ROMAN
	Tony (Ep 19) Dan WARRY-SMITH
	Man in Crowd (Ep 19) John STOCKER
	Driver (Ep 21) John STOCKER
Kathy Glory (Ep 22) Naomi SHINDOU
President George Smith (Ep 22) Ken’ichi ONO
	Typhoon (Ep 22) John STOCKER
	Secret Service (Ep 22) John STOCKER
	J-Heart (Ep 22) Susan ROMAN
	Young Boy (Ep 22) Susan ROMAN
Mario (Ep 22,25) Ako MAYAMA	Mario (Ep 22,25) Julie LEMIEUX
	Jose (Ep 23) Vince CORAZZA
	Reporter (Ep 23) Julie LEMIEUX
Bijo A (Ep 24) Hiromi KONNO
	Axel (Ep 24) Peter CUGNO
	Crocodile Peewee (Ep 24) Julie LEMIEUX
	Diego (Ep 24) Julie LEMIEUX
	Fernando (Ep 24) Lyon SMITH
	Blondie #1 (Ep 24) Julie ZWILLICH
	Blondie #2 (Ep 24) Susan ROMAN
	Little Boy #1 (Ep 24) Susan ROMAN
	Little Boy #2 (Ep 24) Susan ROMAN
	Little Boy #3 (Ep 24) Susan ROMAN
	Luiz (Ep 25) Raoul BHANEJA
	Female Crowd Member (Ep 25) Julie LEMIEUX
	Boy Blader #1 (Ep 30) Robert TINKLER
	Boy Blader #2 (Ep 30) John STOCKER
	Boy Blader #3 (Ep 30) Julie LEMIEUX
	Girl Blader #1 (Ep 30) Julie LEMIEUX
	Mustache Guy (Ep 30) John STOCKER
	Passenger #1 (Ep 30) Ari-Paul SAUNDERS
	Passenger #2 (Ep 30) Vince CORAZZA
	Passenger #3 (Ep 30) Robert TINKLER
	TV Announcer (Ep 30) Robert TINKLER
	Bellhop (Ep 31) John STOCKER
	Dock Worker (Ep 31) John STOCKER
	Office Clerk (Ep 31) Julie LEMIEUX
	Christian (Ep 32) Ari-Paul SAUNDERS
	Vampire (Ep 32) Vince CORAZZA
	Rescue #1 (Ep 32) Vince CORAZZA
	Train Guy #1 (Ep 32) Vince CORAZZA
	Train Guy #2 (Ep 32) Ari-Paul SAUNDERS
	Father Priestly (Ep 32) Robert TINKLER
	PA Announcer (Ep 32) Robert TINKLER
	Blonde Babe (Ep 33) Joanne VANNICOLA
	Uncle Stan (Ep 34) Tony DANIELS
	Curator (Ep 34) Robert TINKLER
	Cook #1 (Ep 34) Robert TINKLER
	Cook #2 (Ep 34) John STOCKER
	Cook #3 (Ep 34) Tony DANIELS
	Crowd #1 (Ep 34) Tony DANIELS
	Crowd #2 (Ep 34) Robert TINKLER
	Crowd #3 (Ep 34) John STOCKER
	French Boy #1 (Ep 34) Julie ZWILLICH
	French Boy #2 (Ep 34) Julie LEMIEUX
	News Stand Attendant (Ep 34) John STOCKER
	Tourist #1 (Ep 34) Tony DANIELS
	Tourist #2 (Ep 34) John STOCKER
	Gang Member #1 (Ep 34) Tony DANIELS
	Gang Member #2 (Ep 34) Robert TINKLER
	Piddlesworth (Ep 35) Robert TINKLER
	Old Man (Ep 35) John STOCKER
	Bianca (Ep 35-36) Julie LEMIEUX
	Rosetta (Ep 36) Susan ROMAN
	Engineer (Ep 38) Robert TINKLER
	Train Station Announcer (Ep 40) John STOCKER
	Russian Coach (Ep 40) John STOCKER
	Russian Students (Ep 40) Tony DANIELS
	Russian Students (Ep 40) David REALE
	Russian Students (Ep 40) Daniel DESANTO
	Little Boy (Ep 40) Julie LEMIEUX
	Little Girl (Ep 40) Julie LEMIEUX
	Trainer A (Ep 41) Lyon SMITH
	Trainer B (Ep 41) Tim GRIMES
	Scientist A (Ep 41) Peter CUGNO
	Scientist B (Ep 41) Ari-Paul SAUNDERS
	Russian Mother (Ep 41) Shannon PERREAULT
	Children 1 (Ep 41) Susan ROMAN
	Children 2 (Ep 41) Julie LEMIEUX
	Children 3 (Ep 41) Susan ROMAN
	Children 4 (Ep 41) Julie LEMIEUX
	Children 5 (Ep 41) Susan ROMAN
	Children 6 (Ep 41) Susan ROMAN
	Children 7 (Ep 41) Shannon PERREAULT
	Children 8 (Ep 41) Julie LEMIEUX
	Children 9 (Ep 41) Shannon PERREAULT
	Biovolt #1 (Ep 42) Raoul BHANEJA
	Male A (Ep 43) Peter CUGNO
	Child #1 (Ep 44) Susan ROMAN
	Child #2 (Ep 44) Julie ZWILLICH
	Child #3 (Ep 44) Shannon PERREAULT
	Guard #1 (Ep 44) Vince CORAZZA
	Shaydes (Ep 45) John STOCKER
	Guard (Ep 46) George BUZA
	Henchman #1 (Ep 46) Tony DANIELS
	Henchman #2 (Ep 46-47) William COLGATE
	Police Detective (Ep 46-47) Peter CUGNO
	Drone B (Ep 50) Tim GRIMES
	Dragoon (Ep 51) Tony DANIELS
	Boy A (Ep 51) Julie LEMIEUX
	Boy B (Ep 51) Julie ZWILLICH