Pokémon Bianco e Nero: Destini Rivali (2013)

Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2 - Episode N / ポケットモンスターベストウイッシュシーズン2 エピソードN

Episodi

Qui troverai i titoli degli episodi attuali per il Anime «Pokémon Bianco e Nero: Destini Rivali». Se conosci altri titoli, sentiti libero di completare la nostra lista aggiungendoli usando il nostro modulo d’inserimento.

Episodio	Runtime	Data	Titolo
1	25 min 25 min 25 min 25 min	26. ago 2013 17. gen 2013	Luoghi nuovi... Vecchi amici! Neue Orte… bekannte Gesichter! New Places… Familiar Faces! Araragi Kenkyuusho! Aratanaru Tabidachi!! (アララギ研究所! 新たなる旅立ち!!)
2	25 min 25 min 25 min 25 min	27. ago 2013 24. gen 2013	Il suo nome è N! Wer ist N? The Name’s N! Tomodachi... Sono Na wa N! (トモダチ... その名はN!)
3	25 min 25 min 25 min 25 min	27. ago 2013 31. gen 2013	C'è un nuovo capopalestra in città! Der neue Arenaleiter von Eventura City! There’s a New Gym Leader in Town! Shin Gym Leader! Cheren! (新ジムリーダー! チェレン!)
4	25 min 25 min 25 min 25 min	28. ago 2013 07. feb 2013	Il piano segreto del Team Plasma! Team Plasmas miese Verschwörung! Team Plasma’s Pokémon Power Plot! Achroma vs Handsome! Plasma-dan no Inbou!! (アクロマVSハンサム! プラズマ団の陰謀!!)
5	25 min 25 min 25 min 25 min	28. ago 2013 14. feb 2013	La luce della fattoria di Venturia! Das Licht von der Dausing-Ranch! The Light of Floccesy Ranch! Kiri no Sangi Bokujou! Denryu no Akari!! (霧のサンギ牧場! デンリュウのあかり!!)
6	25 min 25 min 25 min 25 min	29. ago 2013 21. feb 2013	Al salvataggio di Braviary! Rettet Washakwil! Saving Braviary! N Futatabi! Warrgle Kyuushutsu Sakusen!! (N再び! ウォーグル救出作戦!!)
7	25 min 25 min 25 min 25 min	29. ago 2013 28. feb 2013	La pattuglia portuale Pokémon! Die Pokémon Hafenpolizei in Aktion! The Pokémon Harbor Patrol! Isoge! Pokemon Wangan Kyuujotai!! (急げ! ポケモン湾岸救助隊!!)
8	25 min 25 min 25 min 25 min	30. ago 2013 07. mar 2013	Un ritorno fuoco e fiamme! Ein feuriges Wiedersehen! Fires of a Red-Hot Reunion! Moeyo Lizardon! VS Kairyuu!! (燃えよリザードン! VSカイリュー!!)
9	25 min 25 min 25 min 25 min	30. ago 2013 14. mar 2013	Che cosa nasconde il Team Plasma? Manipulierte Pokémon!! Team Plasma’s Pokémon Manipulation! Plasma-dan no Yabou! Ayatsurareta Pokemon-tachi!! (プラズマ団の野望! 操られたポケモンたち!!)
10	25 min 25 min 25 min 25 min	02. set 2013 21. mar 2013	Segreti nella nebbia! Geheimnisse aus dem Nebel! Secrets from Out of the Fog! N no Himitsu.. Kiri no Kanata ni! (Nの秘密... 霧の彼方に!)
11	25 min 25 min 25 min 25 min	02. set 2013 28. mar 2013	Meowth, Acromio e la rivalità tra team! Wer trickst hier wen aus?! Meowth, Colress and Team Rivalry! Rocket-dan vs. Plasma-dan! Nyarth to Achroma!! (ロケット団VSプラズマ団! ニャースとアクロマ!!)
12	25 min 25 min 25 min 25 min	03. set 2013 04. apr 2013	Ash e N: due ideali a confronto! Wunschbilder im Widerspruch! Ash and N: A Clash of Ideals! Shiro no Iseki! Satoshi tai N!! (白の遺跡! サトシ対N!!)
13	25 min 25 min 25 min 25 min	03. set 2013 11. apr 2013	Il Team Plasma e la cerimonia del risveglio! Der Kampf um den Lichtstein! Team Plasma and the Awakening Ceremony! Plasma-dan Shuugeki! Fukkatsu no Gishiki!! (プラスマ団襲撃! 復活の儀式!!)
14	25 min 25 min 25 min 25 min	04. set 2013 18. apr 2013	Oltre la verità e gli ideali! Zwischen Wunsch und Wirklichkeit! What Lies Beyond Truth and Ideals! Reshiram tai N! Risou to Shinjitsu no Kanata e!! (レシラム対N! 理想と真実の彼方へ!!)