The Kawai Complex Guide to Manors and Hostel Behavior (2014)

Freshman in his new high school and now living independently in a dormitory for the first time due to his parents’ job relocation: Kazunari Usa sees himself entering a new phase of life. All he really needs now is … a girlfriend. She should be intelligent and cultured. By a happy coincidence, Kazunari meets just such a girl in the school library, with whom he falls in love at very first sight. Still elated by this incident, he makes his way to the dormitory after school is over, only to find out that he has to share a room with a pervert. Turning his back and leaving is not an option either, because, after he steps out of the door, he unexpectedly meets his “dream girl from the library” again. She introduces herself as Ritsu Kawai, one of the residents of the house.

Source: www.anisearch.com/anime/9291

Frisch auf der Oberschule und aufgrund eines beruflichen Umzugs seiner Eltern nun auch erstmals unabhängig in einem Wohnheim: Kazunari sieht sich in einen neuen Lebensabschnitt eintreten und alles, was ihm jetzt eigentlich noch fehlt, ist eine Freundin. Intelligent und kultiviert soll sie sein und – wie es der Zufall so will – trifft Kazunari in der Schulbibliothek genau auf so ein Mädchen, in das er sich auf den ersten Blick verliebt. Noch beschwingt von diesem Vorfall tritt er nach der Schule seinen ersten Gang in das neues Wohnheim an, nur um feststellen zu müssen, dass er sich dort ein Zimmer mit einem Perversen teilen soll. Sein Vorhaben, seinem neuen Domizil gleich wieder den Rücken zu kehren, wird jedoch schnell verworfen, als er beim Verlassen vor der Tür unerwartet auf das Mädchen aus der Bibliothek trifft. Sie stellt sich als Ritsu vor, eine der Bewohnerinnen des Hauses.

Quelle: www.anisearch.de/anime/9291

Sinopsis:
Usa, un estudiante de secundaria que aspira a comenzar un estilo de vida de soltero, se muda a un apartamento nuevo, solo para descubrir que no sólo comparte una habitacion con un compañero de cuarto pervertido que tiene una obsesion para las niñas menores de edad, sino tambien que otra chica, Ritsu, un amor a primera vista, que vive en el mismo edificio.

Fuente: www.anisearch.es/anime/9291