Pokémon: Diancie - Principessa del regno dei Diamanti (2014)

Descrizione dell’editore italiano Lucky Red:
Nel sotterraneo Regno dei diamanti popolato da centinaia di Carbink, il Pokémon misterioso Diancie è la sovrana. Il cuore di diamante che alimenta il mondo in cui vivono si sta esaurendo e Diancie non è ancora abbastanza forte per crearne un altro. Mentre è alla ricerca del Pokémon leggendario Xerneas, Diancie s’imbatte in uno stuolo di furfanti che vogliono sfruttare il suo potere di produzione di diamanti, ma che finiscono per risvegliare il Pokémon leggendario Yveltal dal suo bozzolo! Riusciranno Ash e i suoi amici ad aiutare Diancie a trovare la sua vera forza, a fermare la furia di Yveltal e salvare il Regno dei diamanti?

Fonte: www.anisearch.it/anime/9801

Auf ihrer Suche nach Xerneas hat Diancie, die Prinzessin des Diamantenreichs, ein altes und verlassenes Haus erreicht, als sie eine Stimme rufen hört. Sie folgt dieser Stimme in den Wald, während ihr Gefolge von drei Rocaras mit einiger Verspätung beim Haus eintrifft. Als die Rocaras der Prinzessin folgen, werden sie von einigen Aridos angegriffen. Diancie findet ein Pandagro, welches in einem hohlen Baumstamm gefangen ist. Ihr eintreffendes Gefolge wird noch immer von den Ariados verfolgt, weshalb sich ein Kampf nicht mehr vermeiden lässt. Ein Kampf, bei dem schnelles und kluges Handeln vonnöten ist …

Quelle: www.anisearch.de/anime/9801