L'anello dei Nibelunghi (2001)

Testo della bandella:

L’opra, in quattro volumi, si ispira ai quattro atti dell’interpretazione di Wagner della leggenda e prende in esame il tentativo di conquistare l’onnipotente Anello dei Nibelunghi da parte dell’eroe invulnerabile Sigfrido che, dopo la morte del nano Mime, comincia la sua vita di lotte infinite che lo porterà a confrontarsi anche con le divinità, tra cui Woden e Brunilde.

Fonte: www.anisearch.it/manga/13478

Das Rheingold, das auf dem Grunde des Rheins von den Rheintöchtern bewacht wird, wird vom Zwerg Alberich, einem Nibelungen, in maßloser Wut gewaltsam geraubt, nachdem die Nixen ihn abweisen. Derjenige, der aus dem Rheingold einen Ring schmiedet, erwirbt grenzenlose Macht, welche die Weltherrschaft ermöglicht und selbst die Götter gegen ihn machtlos macht. Durch die Zauberkraft des Rings unterwirft er die Nibelungen und zwingt sie, in den Goldminen Nibelheims zu arbeiten. Sein Bruder, der Schmied Mime, muss für ihn einen Tarnhelm anfertigen, mit dem er sich unsichtbar machen oder jede beliebige Gestalt annehmen kann.

Die Riesen, Fasolt und Fafner, stellen die Götterburg Walhall fertig, doch das, was Wotan ihnen als Lohn versprochen hat, die Liebesgöttin Freya, kann er ihnen nicht geben. Die Riesen sind bereit, Freya gegen das Rheingold einzutauschen. Wotan steigt hinab in die Tiefe der Erde, nach Nibelheim und kann Alberich durch eine List den Nibelungenschatz abnehmen. Alberich ist über den Raub erbost und verflucht den Ring. Die Erdgöttin Erda warnt Wotan vor dem Fluch des Rings, sie prophezeit die Götterdämmerung. Wotan übergibt den Ring an die Riesen, doch die Gefahr des Fluches ist damit nicht gebannt.

Die im Kampf gefallenen Helden werden von den Walküren nach Walhall gebracht, um Wotans Armee zu bilden, er fürchtet einen Angriff Alberichs. Fafner hütet das Rheingold in Gestalt eines Drachen; Wotan kann nicht gegen ihn antreten, weil sein Vertrag ihn bindet, deshalb sucht er einen Helden, der den Ring für ihn zurückgewinnt. Siegfried, der im Wald von Mime großgezogen wurde, soll den Ring zurückholen. Aus den Bruchstücken von Nothung schmiedet Siegfried ein neues Schwert und macht sich auf seine schicksalhafte Reise …

Anmerkung:
»Nibelungen no Yubiwa« ist eine Adaption der berühmten Richard-Wagner-Oper »Der Ring des Nibelungen«.

Quelle: www.anisearch.de/manga/13478