Rinne: Circle of Reincarnation (2009)

Testo della bandella:
Sakura Mamiya è una ragazza che fin da bambina è in grado di vedere i fantasmi. Rinne Rokudo è un suo misterioso compagno di classe dai capelli rossi che lei crede sia un fantasma, in quanto è la sola in grado di vederlo. In realtà, il ragazzo si rivelerà essere mezzo umano e mezzo shinigami (un dio della morte), con il compito di aiutare le anime smarrite rimaste sulla terra a trasmigrare e trovare finalmente la pace. L’incontro fra i due giovani darà inizio ad una stravagante collaborazione che li porterà in giro ad “acchiappare” gli spiriti.

Fonte: www.anisearch.it/manga/1894

Blurb:
Ever since a strange encounter when she was a child, Sakura Mamiya has had the power to see ghosts. Now in high school, she just wishes the ghosts would leave her alone! When her mysterious classmate Rinne Rokudo shows up, Sakura finds herself following him into the amazing world between life and death!

Source: www.anisearch.com/manga/1894

Der Tod kann eine lustige Sache sein.

Als kleines Kind verschwand Sakura Mamiya unter mysteriösen Umständen im Wald hinter dem Haus ihrer Großmutter. Sie kehrte heil und gesund nach Hause zurück, doch seitdem kann sie Geister sehen. Dabei wünscht man sich als Teenager eigentlich nichts mehr als von Geistern in Ruhe gelassen zu werden! Doch eines Tages erscheint der sonst immer durch Abwesenheit glänzende Klassenkamerad Rinne Rokudo in der Schule und er ist mehr als er auf den ersten Blick zu sein scheint …

Die neue Serie der InuYasha-Schöpferin Rumiko Takashi.

Quelle: www.anisearch.de/manga/1894

Texto de presentación:
Un buen día, Sakura Mamiya, una joven con el don de ver espíritus desde pequeña , conoce a Rin-ne Rokudou, un enigmático chico que hace de shinigami (dios de la muerte) . ¡Este es el punto de partida de las increíbles vivencias de estos dos protagonistas que, al salir de clase, intentarán guiar hacia la rueda de la reencarnación a las almas perdidas de quienes han muerto con cuentas pendientes en este mundo!

La historia, con el genial trazo de Takahashi, gira entorno a Sakura, una chica que puede ver a los espíritus. Su vida aún se vuelve más extraña cuando conoce a un misterioso y mágico compañero de clase que sólo ella puede ver. ¡Rumiko vuelve a Planeta!

Fuente: www.anisearch.es/manga/1894

Texte du rabat
Les morts aussi ont parfois du souci! Depuis que, tout petite, elle s’est perdue dans un monde étrange, Sakura Mamiya a le pouvoir de voir les fantômes. Quoique habituée à ces apparitions étranges, quelle n’est pas sa surprise quand elle voit un élève de sa classe, Rinne Rokudô, se transformer en spectre pour vaincre un esprit enragé. Elle apprend alors que cet étudiant sans le sou et toujours absent remplit tous les jours la mission d’amener les âmes récalcitrantes jusqu'à la roue de la réincarnation, où les attend leur prochaine vie.

Source: www.anisearch.fr/manga/1894