Il ladro dalle mille facce (1990)

Testo della bandella:
Inizia una straordinaria retrospettiva sulle amatissime CLAMP, che ci porterà a leggere! Protagonista di questa prima miniserie è Akira Ijuin, studente della scuola Clamp nonché abilissimo ladro, soprannominato “acrobata” per le sue grandi capacità atletiche. Il ragazzo si divide tra gli impegni scolastici e la sua doppia vita notturna, vivendo con le sue due madri, effettive mandanti dei suoi crimini. Anche se il ragazzino cerca di dissuaderle, le donne riescono sempre a convincerlo, siano furti di oggetti insignificanti o di opere di valore… Tra azione e avventura, non manca il risvolto romantico: Akira è infatti innamorato di Utako, una bambina di buona famiglia a cui dichiarerà il suo amore…

Fonte: www.anisearch.it/manga/2868

Blurb:
The debonair Akira Ijyuin reappears in this shoujo romantic comedy that follows the master thief and the girl who loves him from grade school into adulthood. The story begins with Akira as a CLAMP School third grader who lives with his two mothers and is ordered to steal bizarre items at their whim. When he’s forced to hide from the police one night, he takes refuge in the room of a young girl, who falls in love with him in spite of their four-year age difference.

Source: www.anisearch.com/manga/2868

Klappentext:
In 20 Masken!! wandelt Campus Detective Akira auf Abwegen und geht unlauteren Nebenbeschäftigungen nach! Akira versucht sich als Dieb, aber nur, weil er eine raffgierige Familie zu versorgen hat ... Aus diesem Grunde unfreiwillig kriminell geworden, hat er mit seinem schlechten Gewissen zu kämpfen – und zusätzlich auch noch mit einem hartnäckigen Verfolger: Campus-Kollege Ryunosuke ist dem Aushilfsganoven stets auf den Fersen. Wie gut, dass Akira ein Meister der Verwandlung ist. Der Titel verrät es: Ohne seine 20 verschiedenen Masken oder Identitäten hätte ihn Ryunosuke wohl schon längst hinter Gitter gebracht!

Quelle: www.anisearch.de/manga/2868

Texto de presentación:
El ladrón de las mil caras complementa los argumentos de Detectives CLAMP y Patrulla Especial Duklyon. El protagonista absoluto es el tranquilo Akira Ijuin, que nos muestra su lado oculto como ladrón de guante blanco. También asistimos al inicio de su historia de amor con Utako Okawa, una rica heredera que es casi tan caprichosa como sus madres (sí, tiene dos). Su nombre de guerra es Misterioso Mil caras y acostumbra a dejar notas a la policía anunciando lo que robará. Aunque en este manga, además de robarle su regalo de cumpleaños a Utako, también le robará el corazón.

Fuente: www.anisearch.es/manga/2868