Gisèle Alain (2009)

Testo della bandella:
Gisèle Alain è una giovane ragazza senza problemi economici: è la proprietaria di un antico palazzo e la rendita degli affitti le basterebbe per vivere tranquilla. Ma tutto questo non le basta per essere contenta… e così decide di diventare una “tuttofare” pronta al più sordido lavoro pur di aiutare gli altri. Accompagnata nelle sue imprese da Eric, il fidato inquilino sempre al verde, è a disposizione di chiunque, per qualunque lavoro!

Fonte: www.anisearch.it/manga/6747

Die junge Gisèle Alain, die sich selbst gern als „Femme à tout faire“ bezeichnet, ist im Prinzip ein Mädchen für alles: Sei es eine entlaufene Katze wieder einzufangen, sich um kleine Kinder zu kümmern oder Dienstbotenaufträge zu erledigen – Gisèle hilft immer wo sie nur kann, wenn auch auf ihre teils verschmitzte und naive Art und Weise. Auch wenn sie gern mal über das eigentliche Ziel hinausschießt, gibt es nichts, was ihr lieber ist, als den anderen bei ihren meist lustigen Problem zu helfen!

Quelle: www.anisearch.de/manga/6747