The Legend of Kamui (1982)

The rogue ninja Kamui is struggling to free himself from the iron fist of his own clan. As a rounin, he should not exist. In his flight from his clan he meets another apostate ninja, a woman named Sugaru. Sugaru, wanting only to live in peace, is very distrustful. Her paranoia is shown to be justified. The manga covers Kamui’s struggle to leave his past behind and Sugaru’s failure to do the same. This is not a happy story, but rather touching dispite it.

Source: www.anisearch.com/manga/8045

Kamui ist ein abtrünniger Ninja, der versucht aus den Fängen seines eigenen Clans zu entfliehen. Aus dessen Sicht hat Kamui keine Existenzberechtigung, da er ein Abtrünnniger ist. Auf seiner strapazierenden Flucht trifft er irgendwann auf die Frau Sugaru. Diese ist wie Kamui ebenfalls eine Abtrünnige. Allerdings ist sie eine äußerst misstrauische Persönlichkeit, und schon bald stellt sich heraus, dass dieses Misstrauen nicht unbegründet ist.
Beide versuchen auf eigene Art und Weise, ihre Vergangenheit hinter sich zu lassen.

Quelle: www.anisearch.de/manga/8045