I Miss You (2012)

Korea 1996: Out of worry for his father the 15-year-old Han Jung-Woo interrupts his studies in the USA in order to return to his family. However, here he is met with rejection, even from his father …! Not even his father’s young half-brother Kang Hyung-Joon is safe from his family’s outbursts. Thus, Jung-Woo escapes in the night and meets the Lee Soo-Yeon, the young daughter of an imprisoned murderer, who is all too aware of what it feels like to be met by rejection on a daily basis. It doesn’t take long for them to befriend each other, but because of a traumatic situation, the two of them lose contact to each other.

About 15 years later, Jung-Woo works as a police detective and is still looking for his childhood-friend Soo-Yeon. While investigating a murder case, Jung-Woo comes into contact with two siblings, Zoey and Harry, and especially Zoey is of great interest to him …

Source: www.anisearch.com/movie/13552

Korea 1996: aus Sorge um seinen Vater bricht der 15-jährige Han Jung Woo sein Studium in Amerika ab und reist nach Korea zurück, doch dort erfährt er von seiner Familie nur Abweisung und bekommt sogar live mit, wie sein Vater das Erbe seines Großvaters auseinander nimmt. Nicht einmal der noch junge Halbbruder seines Vaters Kang Hyung Joon ist vor der Kaltherzigkeit von Jung Woos Familie sicher. Frustriert nutzt Jung Woo die Nacht für einen Spaziergang, landet dabei im Park und trifft auf die gleichaltrige Lee Soo Yeon, die Tochter eines zweifachen, verurteilten Mörders, die ebenfalls nur Abweisung erfährt. Beide werden Freunde, doch aufgrund eines schrecklichen Unfalls verlieren sie sich aus den Augen.

Knapp 15 Jahre später: Jung Woo arbeitet mittlerweile als Mordkommisar und hat es sich zur Hauptaufgabe gemacht nach Soo Yeon zu suchen. Über einen Mordfall kommt er mit den Verwandten Zoey und Harry ins Gespräch und gerade Zoey erregt Jung Woos Aufmerksamkeit.

Quelle: www.anisearch.de/movie/13552