Police Story: Lockdown (2013)

Descrizione del distributore italiano Blue Swan Entertainment:
Il capitano di polizia ZhongWen è sempre pronto a sacrificarsi dando la caccia ai criminali per essere un padre perfetto e proteggere la figlia Miao. Questa sera lui la sta per rivedere per la prima volta dopo anni per incontrare il suo fidanzato, il proprietario di club Wu Jiang. MaWu sa chi è Zhong. E i suoi piani per la serata sono di prendere Miao, Zhong e tutto il club in ostaggio. Zhong stavolta a cosa rinuncerà per salvare la figlia?

Fonte: www.anisearch.it/movie/9593

Covertext:
Das Verhältnis zwischen Interpol-Cop Zhong Wen (Jackie Chan) und seiner Tochter Miao Miao ist mehr als angespannt. Um so mehr freut sich Wen, als sie ihn auf ein Treffen in die Bar von Wu Jiang einlädt. Als Miao Miao ihm dort eröffnet, dass sie ein Verhältnis zu dem undurchsichtigen und Polizei bekannten Barbesitzer hat, realisiert Wen unmittelbar, dass seine Tochter lediglich der Lockvogel war, ihn in eine Falle zu locken. Wu nimmt ihn, seine ahnungslose Tochter und die anderen Gäste der Bar als Geisel, um die Freilassung eines Häftlings zu erpressen. Doch da hat er die Rechnung ohne Zhong gemacht. Die Suche nach der Wahrheit und der gnadenlose Kampf für Gerechtigkeit und die Liebe eines Vaters für seine Tochter beginnt genau jetzt!

Quelle: www.anisearch.de/movie/9593