Aftershock (2010)

Descrizione di Tucker Film:
Cina, 1976. Durante una calda serata, la vita di un’intera nazione è sconvolta da un tragico terremoto che causa la morte di 240.000 persone. A Tangshan, dopo quella notte la vita di una famiglia non sarà più la stessa. Il padre muore sotto le macerie e la madre è costretta a compiere una scelta atroce: chi salvare tra il figlio e la figlia? Deciderà per il maschio, portandosi il peso di questa decisione per tutta la vita. La figlia, sopravvissuta alla tragedia, viene affidata a una coppia di genitori adottivi. Quando il destino le farà nuovamente incontrare, le due donne dovranno fare i conti con il passato. Graziato da interpretazioni straordinarie, Aftershock è un’emozionante epopea attraverso trent’anni di storia cinese e una toccante riflessione sul senso di colpa e sul dolore.

Fonte: www.anisearch.it/movie/9608

28. Juli 1976: Die Erde bebt in der ostchinesischen Stadt Tangshan. Als das Beben beginnt sind Li Yuanni und ihr Ehemann Fang Daqiang in der Stadt unterwegs, während ihre Kinder zu Hause bereits im Bett sind. Um sie herum stürzen Häuser und ganze Wohnungsblöcke ein, Feuer brechen aus und jeder versucht sich irgendwie zu retten. Zurück vor ihrem Wohnblock, versucht der Vater seine Kinder zu retten, genau in dem Moment, als er das Haus betritt, stürzt es ein – vor den Augen seiner verzweifelten Frau.

Fang Deng und ihr Zwillingsbruder Fang Da haben überlebt, liegen aber verschüttet unter den Trümmern und können sich nicht selbst befreien. Am nächsten Tag können sie einen Rettungstrupp auf sich aufmerksam machen, der der Mutter eröffnet, dass nur eines ihrer Kinder gerettet werden kann, denn sie seien unter demselben Balken eingeklemmt und wenn man das eine Kind rettet, würde das andere zerquetscht. Li Yuanni weigert sich zuerst eine Entscheidung zu treffen, entschiedet sich schlussendlich dafür ihren Sohn zu retten. Sie ahnt nicht, dass ihre Tochter dies mitbekommt und später aus einer Ohnmacht aufwachen würde – inmitten von Leichen, da sie für tot gehalten wurde.

Fang Deng wird von den Armeeangehörigen Wang Deqing und Dong Guilan adoptiert, die einem Rettungstrupp der Roten Armee angehörten und sie gefunden hatten. Fang Da wächst hingegen bei seiner Mutter auf; beide glauben, dass Fang Deng bei dem Erdbeben ums Leben gekommen sei. Fang Deng ist von ihrer Mutter allerdings so enttäuscht, dass sie ihre Identität jahrelang verleugnet und nicht nach ihren Angehörigen sucht. Erst als sie sich 2008 einem Rettungsteam anschließt, um beim Erdbeben in Sichuan den Opfern zu helfen, kann sie sich durch die Geschehnisse vor Ort dazu durchringen ihrer Mutter zu verzeihen.

Quelle: www.anisearch.de/movie/9608