Ong Bak 3: The Final Battle (2010)

Descrizione del distributore italiano:
Thailandia, XV secolo: Tien (Tony Jaa) è in catene. Riuscirà a trovare l’equilibrio necessario a sconfiggere le sue paure e le sue debolezze? Dopo un’infanzia di stenti e di studio delle arti marziali, Tien ha cercato di vendicare l’uccisione dei genitori. La furia gli ha però avvelenato il cuore, portandolo a mosse azzardate, fino alla prigionia. Si risveglia nelle mani dei suoi aguzzini, ancorato a catene che gli stringono collo e polsi. I guerriglieri a lui fedeli cercano di liberarlo, ma il Corvo Fantasma li sconfigge facilmente. Lord Rajasena - perseguitato da incubi a seguito di una maledizione - cerca di ottenere i favori del Corvo, ma non ha successo. Lo scontro finale si avvicina.

Fonte: www.anisearch.it/movie/9611

Covertext:
Tien hat fast alles verloren: Vater, Stiefvater und seine Brüder wurden ermordet. Völlig erschöpft und am Ende seiner Kräfte verlassen ihn nun auch die Kampfkünste, für die er sein ganzes Leben hart trainiert hat. Gefangen genommen von Lord Rajasena, wird er zu 13 grausamen Folterstrafen verurteilt und schließlich zu Tode gequält. Von den Dorfbewohnern wiederbelebt, versucht Tien seine Kräfte neu zu finden und die Dämonen der dunklen Seite seiner Seele zu bändigen. Der gebrochene Muay-Thai-Krieger erlernt durch Meditation und Disziplin die neue Kampfkunst »Natayuth«. Diese macht ihn stärker als jemals zuvor. Unaufhaltsam bereitet er sich für eine grausame Rache an seinen Peinigern Demon Crow und Rajasena vor?

Quelle: www.anisearch.de/movie/9611