Pandora Hearts: Erste Infos zur deutschen Synchronisation
inviato su da BloodyShokaWie man einem Eintag der Deutschen Synchronkartei entnehmen kann, sind die ersten Sprecher von Pandora Hearts sowie das Synchronstudio bekannt.
Das Berliner Synchronstudio TV+Synchron (u.a. Black Butler, Rozen Maiden) übernimmt die Bearbeitung der deutschen Sprachfassung. Für Dialogregie und Synchronbuch ist Gabriele Böhm verantwortlich, die schon bei US-Serienhighlights wie „Emergency Room‟ und letztens erst bei „K-ON!‟ mitwirkte. Die Synchronkartei enthüllt auch schon die ersten Synchronschauspieler - demnach leiht Jodie Blank Sharon Reinsworth ihre Stimme. Sängerin Eva Thärichen, bekannt aus Card Captor Sakura, wird in der Rolle des Mad Baby zu hören sein.
Pandora Hearts wird hierzulande von Kazé Anime auf 4 DVD-Boxen veröffentlicht. Die erste Volume erscheint am 30. November. Eine gleichnamige Manga-Adaption wird seit 2009 von Carlsen herausgebracht.
Quelle: Synchronkartei
Das Berliner Synchronstudio TV+Synchron (u.a. Black Butler, Rozen Maiden) übernimmt die Bearbeitung der deutschen Sprachfassung. Für Dialogregie und Synchronbuch ist Gabriele Böhm verantwortlich, die schon bei US-Serienhighlights wie „Emergency Room‟ und letztens erst bei „K-ON!‟ mitwirkte. Die Synchronkartei enthüllt auch schon die ersten Synchronschauspieler - demnach leiht Jodie Blank Sharon Reinsworth ihre Stimme. Sängerin Eva Thärichen, bekannt aus Card Captor Sakura, wird in der Rolle des Mad Baby zu hören sein.
Pandora Hearts wird hierzulande von Kazé Anime auf 4 DVD-Boxen veröffentlicht. Die erste Volume erscheint am 30. November. Eine gleichnamige Manga-Adaption wird seit 2009 von Carlsen herausgebracht.
KurzbeschreibungDie Geschichte dreht sich um Oz Bezarius, einer der Erben, der vier großen Herscher, über Fantasy Land. Sein Leben verändert sich bei der coming-of-age Zeremonie komplett, als er in das Abyss-Gefängnis geworfen wird. Dort erscheint eine Chain-Kreatur, in Form eines blutbefleckten Hasen mit dem Namen Alice, der ihm hilft auszubrechen. Dadurch wird er mit einer Mysteriösen Gruppe, genannt Pandora, verwickelt.
Quelle: Synchronkartei
Commenti (5)
Aber der 30. November ist bei mir schon fett im Kalender makiert*-*